Update/workaround to account for code changes after 2.83 preventing
custom orientation matrixes from being read if a valid axis constrait
was not provided to bpy.ops.transform.rotate.