diff --git a/oscurart_tools/render/batch_maker.py b/oscurart_tools/render/batch_maker.py
index 07c727d186647e6f4e433d5dfde5e4fdcd109ee8..5dd007e3ab26a8aa01c345cbf4f5ac2be4ff856c 100644
--- a/oscurart_tools/render/batch_maker.py
+++ b/oscurart_tools/render/batch_maker.py
@@ -27,9 +27,9 @@ def batchMaker(BIN):
 
     with open(SHFILE, "w") as FILE:
         if not BIN:
-            FILE.writelines("%s -b %s --python-text Text -a" % (bpy.app.binary_path,bpy.data.filepath))
+            FILE.writelines(r"'%s' -b '%s' --python-text Text -a" % (bpy.app.binary_path,bpy.data.filepath))
         else:
-            FILE.writelines("blender -b %s --python-text Text -a" % (bpy.data.filepath))
+            FILE.writelines(r"blender -b '%s' --python-text Text -a" % (bpy.data.filepath))