Commit 1959e6fe authored by Bastien Montagne's avatar Bastien Montagne
Browse files

Updated from svn trunk (rBTS4592, for Blender 2.79 branch).

parent 86bad5bd
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.78 (sub 6) (b'13d324f26b4')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.79 (sub 0) (b'6e7d9621180')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 17:33:02\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-17 15:17:11\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-23 22:41+0300\n"
"Last-Translator: Yousef Harfoush <bat3a@msn.com>\n"
"Language-Team: Yousef Harfoush, Amine Moussaoui <bat3a@msn.com>\n"
......@@ -44215,10 +44215,6 @@ msgid "Process the render (and composited) result through the video sequence edi
msgstr " ﻂﺋﺍﺮﺷ ﻪﺑ ﺕﺪﺟﺍﻮﺗ ﺍﺫﺇ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﻼﺴﻠﺴﻣ ﺭﺮﺤﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺮﺒﻋ (ﺐﻛﺮﻤﻟﺍﻭ) ﺮﻴﻴﺼﺘﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ"
 
 
msgid "Sequencer OpenGL"
msgstr "OpenGL ﻞﺴِﻠﺴﻣ"
msgid "Use Shading Nodes"
msgstr "ﻞﻴﻠﻈﺘﻟﺍ ﺪﻘﻋ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ"
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.78 (sub 6) (b'13d324f26b4')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.79 (sub 0) (b'6e7d9621180')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 17:33:02\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-17 15:17:11\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Santiago Lizardo <santiago.lizardo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Blender Català (http://www.blender.cat)\n"
......
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.78 (sub 6) (b'13d324f26b4')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.79 (sub 0) (b'6e7d9621180')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 17:33:02\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-17 15:17:11\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Martin Tabačan <tabycz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Taby <tabycz@gmail.com>\n"
......@@ -33569,10 +33569,6 @@ msgid "Save Buffers"
msgstr "Vložit barvu z bufferu"
 
 
msgid "Sequencer OpenGL"
msgstr "Sekvence "
msgid "Textured Solid"
msgstr "Texturovaný "
 
......
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.78 (sub 6) (b'13d324f26b4')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.79 (sub 0) (b'6e7d9621180')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 17:33:02\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-17 15:17:11\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Martin Reininger <martinreininger@gmx.net>\n"
"Language-Team: German translation team\n"
......
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.78 (sub 6) (b'13d324f26b4')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.79 (sub 0) (b'6e7d9621180')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 17:33:02\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-17 15:17:11\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.78 (sub 6) (b'13d324f26b4')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.79 (sub 0) (b'6e7d9621180')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 17:33:02\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-17 15:17:11\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Gabriel Gazzan <gabcorreo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Español <gabcorreo@gmail.com>\n"
......@@ -67830,10 +67830,6 @@ msgid "Process the render (and composited) result through the video sequence edi
msgstr "Procesa el resultado final (compuesto) del procesamiento, a través del sistema de edición de secuencias de video, si existen clips del secuenciador"
 
 
msgid "Sequencer OpenGL"
msgstr "OpenGL del secuenciador"
msgid "Textured Solid"
msgstr "Sólido con texturas"
 
......@@ -80599,6 +80595,10 @@ msgid "Direct conversion of frame numbers to seconds"
msgstr "Conversión directa de números de fotograma a segundos"
 
 
msgid "Thin"
msgstr "Delgado"
msgid "UI Scale"
msgstr "Escalar interfaz"
 
......@@ -80623,6 +80623,14 @@ msgid "When the camera is locked to the view and in fly mode, transform the pare
msgstr "Cuando la cámara se encuentra fija a la vista y en modo volar, transforma al superior en vez de a la cámara"
 
 
msgid "Cursor Lock Adjust"
msgstr "Fijar ajuste de cursor"
msgid "Place the cursor without 'jumping' to the new location (when lock-to-cursor is used)"
msgstr "Permite reubicar el cursor sin que la vista 'salte' a su nueva ubicación"
msgid "Contents Follow Opening Direction"
msgstr "Contenidos siguen dirección apertura"
 
......@@ -81248,68 +81256,73 @@ msgstr "Ocluír objetos con el color de ambiente cuando estén muy lejos"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Cycles:"
msgstr "Cycles:"
msgid "Cloth:"
msgstr "Ropa:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Mathvis:"
msgstr "Mathvis:"
msgid "Export_animation:"
msgstr "Animación_exp:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Ed:"
msgstr "Ed:"
msgid "Sound:"
msgstr "Sonido:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Export_shape:"
msgstr "Forma_exp:"
msgid "Sequencer:"
msgstr "Secuenciador:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Scene:"
msgstr "Escena:"
msgid "Sketch:"
msgstr "Boceto:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Surface:"
msgstr "Superficie:"
msgid "Mask:"
msgstr "Máscara:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Camera:"
msgstr "Cámara:"
msgid "Action:"
msgstr "Acción:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Group:"
msgstr "Grupo:"
msgid "Export_scene:"
msgstr "Escena_exp:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Paint:"
msgstr "Pintar:"
msgid "Import_shape:"
msgstr "Forma_imp:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Uv:"
msgstr "UV:"
msgid "Image:"
msgstr "Imagen:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Outliner:"
msgstr "Listado:"
msgid "Import_scene:"
msgstr "Importar_escena:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Rigidbody:"
msgstr "CuerpoRígido:"
msgid "Curve:"
msgstr "Curva:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Marker:"
msgstr "Marcador:"
msgid "File:"
msgstr "Archivo:"
msgctxt "Operator"
msgid "Graph:"
msgstr "Gráfica:"
 
 
msgctxt "Operator"
......@@ -81318,53 +81331,53 @@ msgstr "Texto:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Export_scene:"
msgstr "Escena_exp:"
msgid "Boid:"
msgstr "Boid:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Ptcache:"
msgstr "CachéPts:"
msgid "Node:"
msgstr "Nodo:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Material:"
msgstr "Material:"
msgid "Fluid:"
msgstr "Fluido:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Ui:"
msgstr "IU:"
msgid "Font:"
msgstr "Tipografía:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "World:"
msgstr "Universo:"
msgid "Mesh:"
msgstr "Malla:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Sculpt:"
msgstr "Escultura:"
msgid "Constraint:"
msgstr "Restricción:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Import_shape:"
msgstr "Forma_imp:"
msgid "Cycles:"
msgstr "Cycles:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Export_mesh:"
msgstr "Malla_exp:"
msgid "Logic:"
msgstr "Lógica:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Boid:"
msgstr "Boid:"
msgid "Dpaint:"
msgstr "PinturaD:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Particle:"
msgstr "Partícula:"
msgid "Blender_id:"
msgstr "ID_Blender:"
 
 
msgctxt "Operator"
......@@ -81373,148 +81386,148 @@ msgstr "Curva_imp:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Blender_id:"
msgstr "ID_Blender:"
msgid "Safe_areas:"
msgstr "Áreas seguridad:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Console:"
msgstr "Consola:"
msgid "Render:"
msgstr "Procesamiento:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Armature:"
msgstr "Esqueleto:"
msgid "Marker:"
msgstr "Marcador:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Object:"
msgstr "Objeto:"
msgid "Clip:"
msgstr "Clip:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Image:"
msgstr "Imagen:"
msgid "Particle:"
msgstr "Partícula:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Brush:"
msgstr "Pincel:"
msgid "Group:"
msgstr "Grupo:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Export_animation:"
msgstr "Animación_exp:"
msgid "Ed:"
msgstr "Ed:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Buttons:"
msgstr "Botones:"
msgid "Cachefile:"
msgstr "Arch_caché:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Pose:"
msgstr "Pose:"
msgid "Uv:"
msgstr "UV:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Export_blend:"
msgstr "Blend_exp:"
msgid "Time:"
msgstr "Tiempo:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Time:"
msgstr "Tiempo:"
msgid "Import_mesh:"
msgstr "Malla_imp:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Curve:"
msgstr "Curva:"
msgid "View3d:"
msgstr "Vista3D:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Gpencil:"
msgstr "LCera:"
msgid "Export_anim:"
msgstr "Animación_exp:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Node:"
msgstr "Nodo:"
msgid "Export_shape:"
msgstr "Forma_exp:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Screen:"
msgstr "Pantalla:"
msgid "Export_blend:"
msgstr "Blend_exp:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Font:"
msgstr "Tipografía:"
msgid "Surface:"
msgstr "Superficie:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Poselib:"
msgstr "BiblPoses:"
msgid "Anim:"
msgstr "Anim:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Info:"
msgstr "Info:"
msgid "Outliner:"
msgstr "Listado:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Cloth:"
msgstr "Ropa:"
msgid "Transform:"
msgstr "Transformación:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Fluid:"
msgstr "Fluido:"
msgid "Armature:"
msgstr "Esqueleto:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Mball:"
msgstr "Mbola:"
msgid "Info:"
msgstr "Info:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Logic:"
msgstr "Lógica:"
msgid "Lamp:"
msgstr "Lámpara:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Export_anim:"
msgstr "Animación_exp:"
msgid "Screen:"
msgstr "Pantalla:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Paintcurve:"
msgstr "Curva de pintura:"
msgid "Rigidbody:"
msgstr "CuerpoRígido:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Anim:"
msgstr "Anim:"
msgid "Mathvis:"
msgstr "Mathvis:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Import_mesh:"
msgstr "Malla_imp:"
msgid "Buttons:"
msgstr "Botones:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "View2d:"
msgstr "Vista2D:"
msgid "Pose:"
msgstr "Pose:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Mocap:"
msgstr "CaptMov:"
msgid "Paint:"
msgstr "Pintar:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Import_anim:"
msgstr "Amimación_imp:"
msgid "World:"
msgstr "Universo:"
 
 
msgctxt "Operator"
......@@ -81523,98 +81536,98 @@ msgstr "ANL:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Script:"
msgstr "Script:"
msgid "Texture:"
msgstr "Textura:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Sketch:"
msgstr "Boceto:"
msgid "Paintcurve:"
msgstr "Curva de pintura:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Texture:"
msgstr "Textura:"
msgid "Poselib:"
msgstr "BiblPoses:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Render:"
msgstr "Procesamiento:"
msgid "View2d:"
msgstr "Vista2D:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Dpaint:"
msgstr "PinturaD:"
msgid "Material:"
msgstr "Material:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "View3d:"
msgstr "Vista3D:"
msgid "Sculpt:"
msgstr "Escultura:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Action:"
msgstr "Acción:"
msgid "Ptcache:"
msgstr "CachéPts:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Mesh:"
msgstr "Malla:"
msgid "Mocap:"
msgstr "CaptMov:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Safe_areas:"
msgstr "Áreas seguridad:"
msgid "Brush:"
msgstr "Pincel:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "File:"
msgstr "Archivo:"
msgid "Mball:"
msgstr "Mbola:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Lamp:"
msgstr "Lámpara:"
msgid "Script:"
msgstr "Script:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Palette:"
msgstr "Paleta:"
msgid "Object:"
msgstr "Objeto:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Import_scene:"
msgstr "Importar_escena:"
msgid "Gpencil:"
msgstr "LCera:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Sequencer:"
msgstr "Secuenciador:"
msgid "Scene:"
msgstr "Escena:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Cachefile:"
msgstr "Arch_caché:"
msgid "Console:"
msgstr "Consola:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Transform:"
msgstr "Transformación:"
msgid "Export_mesh:"
msgstr "Malla_exp:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Graph:"
msgstr "Gráfica:"
msgid "Wm:"
msgstr "AdmVent:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Constraint:"
msgstr "Restricción:"
msgid "Ui:"
msgstr "IU:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Mask:"
msgstr "Máscara:"
msgid "Import_anim:"
msgstr "Amimación_imp:"
 
 
msgctxt "Operator"
......@@ -81623,18 +81636,13 @@ msgstr "Jaula:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Sound:"
msgstr "Sonido:"
msgctxt "Operator"
msgid "Clip:"
msgstr "Clip:"
msgid "Camera:"
msgstr "Cámara:"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Wm:"
msgstr "AdmVent:"
msgid "Palette:"
msgstr "Paleta:"