Commit 1d93ff08 authored by Bastien Montagne's avatar Bastien Montagne
Browse files

Updated fron svn trunk (rBTS5111).

parent dcb9b199
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"\"POT-Creation-Date: 2019-02-25 20:41:30\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
......
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-23 22:41+0300\n"
"Last-Translator: Yousef Harfoush <bat3a@msn.com>\n"
"Language-Team: Yousef Harfoush, Amine Moussaoui <bat3a@msn.com>\n"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Santiago Lizardo <santiago.lizardo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Blender Català (http://www.blender.cat)\n"
......
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Martin Tabačan <tabycz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Taby <tabycz@gmail.com>\n"
......
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Martin Reininger <martinreininger@gmx.net>\n"
"Language-Team: German translation team\n"
......
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Gabriel Gazzan <gabcorreo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Español <gabcorreo@gmail.com>\n"
......@@ -15657,6 +15657,14 @@ msgid "When locked keep using the plane origin of surface where stroke was initi
msgstr "Al estar bloqueado, sigue usando el plano original de la superficie donde se inició el trazo"
 
 
msgid "Antialasing"
msgstr "Suavizado de bordes"
msgid "Smooths the edges of the strokes"
msgstr "Suaviza los bordes de los trazos"
msgid "Use Sculpt"
msgstr "Usar en escultura"
 
......@@ -19848,35 +19856,35 @@ msgstr "Datos del objeto"
 
 
msgid "Delta Location"
msgstr "Posición rel."
msgstr "Posición relativa"
 
 
msgid "Extra translation added to the location of the object"
msgstr "Traslación adicionada a la posición actual del objeto"
msgstr "Traslación extra, adicionada a la posición del objeto"
 
 
msgid "Delta Rotation (Euler)"
msgstr "Rotación rel. (Euler)"
msgstr "Rotación relativa (Euler)"
 
 
msgid "Extra rotation added to the rotation of the object (when using Euler rotations)"
msgstr "Rotación adicionada al ángulo actual del objeto (al utilizar rotaciones Euler)"
msgstr "Rotación extra, adicionada a la rotación del objeto (al utilizar rotaciones de tipo Euler)"
 
 
msgid "Delta Rotation (Quaternion)"
msgstr "Rotación rel. (Cuaternio)"
msgstr "Rotación relativa (Cuaternio)"
 
 
msgid "Extra rotation added to the rotation of the object (when using Quaternion rotations)"
msgstr "Rotación extra agregada a la rotación del objeto (al usar rotaciones de tipo Cuaternio)"
msgstr "Rotación extra, adicionada a la rotación del objeto (al usar rotaciones de tipo Cuaternio)"
 
 
msgid "Delta Scale"
msgstr "Escala rel."
msgstr "Escala relativa"
 
 
msgid "Extra scaling added to the scale of the object"
msgstr "Escala adicionada al tamaño actual del objeto"
msgstr "Redimensionamiento extra, adicionado al tamaño actual del objeto"
 
 
msgid "Absolute bounding box dimensions of the object (WARNING: assigning to it or its members multiple consecutive times will not work correctly, as this needs up-to-date evaluated data)"
......@@ -25716,19 +25724,19 @@ msgstr "Forma del hueso flexible"
 
 
msgid "Insert keyframes for additional location offset"
msgstr "Inserta fotogramas clave de desplazamiento adicional de posición"
msgstr "Inserta fotogramas clave para un desplazamiento adicional de la posición"
 
 
msgid "Insert keyframes for additional rotation offset"
msgstr "Inserta fotogramas clave de desplazamiento adicional de rotación"
msgstr "Inserta fotogramas clave para un desplazamiento adicional de la rotación"
 
 
msgid "Delta Rotation"
msgstr "Rotación rel."
msgstr "Rotación relativa"
 
 
msgid "Insert keyframes for additional scaling factor"
msgstr "Inserta fotogramas clave de factor adicional de escala"
msgstr "Inserta fotogramas clave para un desplazamiento adicional de la escala"
 
 
msgid "Insert a keyframe on each of the location and rotation channels"
......@@ -29518,7 +29526,7 @@ msgstr "Transferir marcas de costuras UV"
 
 
msgid "Subsurf Crease"
msgstr "Pliegues Subdiv."
msgstr "Pliegues subdiv."
 
 
msgid "Transfer crease values"
......@@ -38394,7 +38402,7 @@ msgstr "Borra controladores para todos los elementos de la matriz"
 
msgctxt "Operator"
msgid "Set End Frame"
msgstr "Definir fotograma final"
msgstr "Definir fot. final"
 
 
msgid "Set the current frame as the preview or scene end frame"
......@@ -38644,7 +38652,7 @@ msgstr "Define interactivamente el rango de fotogramas usado para la reproducci
 
msgctxt "Operator"
msgid "Set Start Frame"
msgstr "Definir fotograma inicial"
msgstr "Definir fot. inicial"
 
 
msgid "Set the current frame as the preview or scene start frame"
......@@ -43318,7 +43326,7 @@ msgstr "Prev"
 
 
msgid "Next"
msgstr "Sig."
msgstr "Siguiente"
 
 
msgctxt "Operator"
......@@ -49658,6 +49666,10 @@ msgid "Rotation for each step"
msgstr "Rotación para cada intervalo"
 
 
msgid "Use Duplicates"
msgstr "Usar duplicados"
msgid "Auto Merge"
msgstr "Fusionar automáticamente"
 
......@@ -74438,6 +74450,14 @@ msgid "Sequence strip creating text"
msgstr "Clip de la secuencia para crear un texto"
 
 
msgid "Align the text along the X axis, relative to the text bounds"
msgstr "Alinea el texto a lo largo del eje X, relativo a los límites del texto"
msgid "Align the text along the Y axis, relative to the text bounds"
msgstr "Alinea el texto a lo largo del eje X, relativo a los límites del texto"
msgid "Text color"
msgstr "Color del texto"
 
......@@ -81399,7 +81419,7 @@ msgstr "Inserción automática de fotogramas clave para objetos y huesos"
 
 
msgid "Auto Keyframe Insert Keying Set"
msgstr "Claves automáticos en conjunto claves"
msgstr "Claves automáticos en conjunto de claves"
 
 
msgid "Automatic keyframe insertion using active Keying Set only"
......@@ -97145,6 +97165,10 @@ msgid "No subtitles (text strips) to export"
msgstr "No hay subtítulos (cadenas de texto) para exportar"
 
 
msgid "Could not build proxy for strip %s"
msgstr "No fue posible crear reemplazo para el clip %s"
msgid "No active sequence!"
msgstr "No hay secuencia activa!"
 
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Gabriel Gazzan <gabcorreo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Español <gabcorreo@gmail.com>\n"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Ainhize & Miriam <agoenaga006@ikasle.ehu.eus>\n"
"Language-Team: Euskara <agoenaga006@ikasle.ehu.eus>\n"
......
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-31 17:00-0800\n"
"Last-Translator: Amin Babaeipanah <translate@leomoon.com>\n"
"Language-Team: LeoMoon Studios <blender@leomoon.com>\n"
......
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Bastien Montagne <montagne29@wanadoo.fr>\n"
"Language-Team: \n"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-25 14:01+0100\n"
"Last-Translator: UMAR HARUNA ABDULLAHI <umarbrowser20@gmail.com>\n"
"Language-Team: BlenderNigeria <pyc0der@outlook.com>\n"
......
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-07 13:56+0300\n"
"Last-Translator: Barak Itkin <lightningismyname@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-03 16:21+0530\n"
"Last-Translator: Roshan Lal Gumasta <roshan@anisecrets.com>\n"
"Language-Team: Hindi <www.anisecrets.com>\n"
......
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
This diff is collapsed.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-26 14:51+0700\n"
"Last-Translator: Daffi A. Prabowo <daffi.ap@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <>\n"
......
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: blend-it <https://developer.blender.org/T42765>\n"
"Language-Team: blend-it <https://developer.blender.org/T42765>\n"
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-13 03:05+0900\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese Translation Team (https://sites.google.com/site/blugjp/blender-translators)\n"
......@@ -15726,6 +15726,14 @@ msgid "When locked keep using the plane origin of surface where stroke was initi
msgstr "ロック時、ストローク開始位置の表面のオリジナル平面を使用し続けます"
 
 
msgid "Antialasing"
msgstr "アンチエイリアシング"
msgid "Smooths the edges of the strokes"
msgstr "ストロークのふちをスムーズにします"
msgid "Use Sculpt"
msgstr "スカルプトで使用"
 
......@@ -49845,6 +49853,10 @@ msgid "Rotation for each step"
msgstr "ステップごとの回転"
 
 
msgid "Use Duplicates"
msgstr "複製を使用"
msgid "Auto Merge"
msgstr "自動マージ"
 
......@@ -74741,6 +74753,14 @@ msgid "Sequence strip creating text"
msgstr "テキストを作成するシーケンスストリップ"
 
 
msgid "Align the text along the X axis, relative to the text bounds"
msgstr "テキストの境界を基準にした、X 軸方向の揃え"
msgid "Align the text along the Y axis, relative to the text bounds"
msgstr "テキストの境界を基準にした、Y 軸方向の揃え"
msgid "Text color"
msgstr "テキストカラー"
 
......@@ -97474,6 +97494,10 @@ msgid "No subtitles (text strips) to export"
msgstr "エクスポートする字幕(テキストストリップ)がありません"
 
 
msgid "Could not build proxy for strip %s"
msgstr "ストリップ「%s」のプロキシが構築できませんでした"
msgid "No active sequence!"
msgstr "アクティブシーケンスがありません!"
 
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'8dfe2801ace5')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 16) (b'c1af9ef0312a')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-05 13:46:36\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-11 16:39:27\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-09 01:05+0900\n"
"Last-Translator: Geuntak Jeong <beroberos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/lxlalexlxl/blender/language/ko/)\n"
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment