Commit 48e6ed58 authored by Bastien Montagne's avatar Bastien Montagne
Browse files

Updated from svn trunk (rBTS4063).

parent 47d469af
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-22 17:40+0200\n"
"Last-Translator: Yousef Harfoush <bat3a@msn.com>\n"
"Language-Team: Yousef Harfoush, Amine Moussaoui <bat3a@msn.com>\n"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Santiago Lizardo <santiago.lizardo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Blender Català (http://www.blender.cat)\n"
......@@ -14770,6 +14770,10 @@ msgid "Select similar bones by property types"
msgstr "Seleccionar connectats"
msgid "Siblings"
msgstr "Germans"
msgid "Direction (Y axis)"
msgstr "Seleccionar connectats"
......@@ -20746,10 +20750,6 @@ msgid "Select the active camera"
msgstr "Moure a Capa"
msgid "Siblings"
msgstr "Germans"
msgid "Render pass Index"
msgstr "Render"
......
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Martin Tabačan <tabycz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Taby <tabycz@gmail.com>\n"
......@@ -18621,6 +18621,10 @@ msgid "Select similar bones by property types"
msgstr "Vybrané vertexy již tvoří plošku"
 
 
msgid "Siblings"
msgstr "Sourozenci"
msgid "Direction (Y axis)"
msgstr "Směr"
 
......@@ -25773,10 +25777,6 @@ msgid "Immediate Children"
msgstr "Přímý potomek"
 
 
msgid "Siblings"
msgstr "Sourozenci"
msgid "Shared Parent"
msgstr "Přiřadit rodiče"
 
......
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Martin Reininger <martinreininger@gmx.net>\n"
"Language-Team: German translation team\n"
......@@ -20441,6 +20441,10 @@ msgid "Select Similar"
msgstr "Ähnliche auswählen"
 
 
msgid "Siblings"
msgstr "Geschwister"
msgid "Direction (Y axis)"
msgstr "Richtung (Y-Achse)"
 
......@@ -26833,10 +26837,6 @@ msgid "Immediate Children"
msgstr "Unmittelbare Kinder"
 
 
msgid "Siblings"
msgstr "Geschwister"
msgid "Shared Parent"
msgstr "Gemeinsamer Elternteil"
 
......
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Gabriel Gazzan <gabcorreo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Español <gabcorreo@gmail.com>\n"
......@@ -35724,6 +35724,10 @@ msgid "Select similar bones by property types"
msgstr "Seleccionar huesos similares por tipo de propiedad"
 
 
msgid "Siblings"
msgstr "Mismo nivel jerárquico"
msgid "Direction (Y axis)"
msgstr "Dirección (eje Y)"
 
......@@ -47379,10 +47383,6 @@ msgid "Immediate Children"
msgstr "Subordinado inmediato"
 
 
msgid "Siblings"
msgstr "Mismo nivel jerárquico"
msgid "Shared Parent"
msgstr "Superior compartido"
 
......@@ -68099,10 +68099,6 @@ msgid "Quad View Regions"
msgstr "Regiones de vista cuádruple"
 
 
msgid "3D regions (the third one defines quad view settings, the forth one is same as 'region_3d')"
msgstr "Regiones 3D (la tercera define las opciones de la vista cuádruple, la cuarta es igual que la 'region_3d')"
msgid "All Object Origins"
msgstr "Origen de todos los objetos"
 
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Gabriel Gazzan <gabcorreo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Español <gabcorreo@gmail.com>\n"
......@@ -35724,6 +35724,10 @@ msgid "Select similar bones by property types"
msgstr "Seleccionar huesos similares por tipo de propiedad"
 
 
msgid "Siblings"
msgstr "Mismo nivel jerárquico"
msgid "Direction (Y axis)"
msgstr "Dirección (eje Y)"
 
......@@ -47379,10 +47383,6 @@ msgid "Immediate Children"
msgstr "Subordinado inmediato"
 
 
msgid "Siblings"
msgstr "Mismo nivel jerárquico"
msgid "Shared Parent"
msgstr "Superior compartido"
 
......@@ -68099,10 +68099,6 @@ msgid "Quad View Regions"
msgstr "Regiones de vista cuádruple"
 
 
msgid "3D regions (the third one defines quad view settings, the forth one is same as 'region_3d')"
msgstr "Regiones 3D (la tercera define las opciones de la vista cuádruple, la cuarta es igual que la 'region_3d')"
msgid "All Object Origins"
msgstr "Origen de todos los objetos"
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-31 17:00-0800\n"
"Last-Translator: Amin Babaeipanah <translate@leomoon.com>\n"
"Language-Team: LeoMoon Studios <blender@leomoon.com>\n"
......
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Bastien Montagne <montagne29@wanadoo.fr>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -37016,6 +37016,14 @@ msgid "Select similar bones by property types"
msgstr "Sélectionner les os similaires d’après les types de propriétés"
 
 
msgid "Immediate children"
msgstr "Enfants immédiats"
msgid "Siblings"
msgstr "Frères"
msgid "Direction (Y axis)"
msgstr "Direction (axe Y)"
 
......@@ -39725,6 +39733,15 @@ msgid "Convert rotations to euler ZYX"
msgstr "Convertir la rotation en Euler ZYX"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Pack Blend to Archive"
msgstr "Empaqueter .blend en archive"
msgid "Packs a blend file and all its dependencies into an archive for easy redistribution"
msgstr "Empaquette un fichier .blend et toutes ses dépendances dans une archive, pour faciliter sa redistribution"
msgctxt "Operator"
msgid "Export PLY"
msgstr "Exporter PLY"
......@@ -48922,10 +48939,6 @@ msgid "Immediate Children"
msgstr "Enfants immédiats"
 
 
msgid "Siblings"
msgstr "Frères"
msgid "Shared Parent"
msgstr "Parent partagé"
 
......@@ -53640,6 +53653,18 @@ msgid "Copy modifiers of the active strip to all selected strips"
msgstr "Copier les modificateurs de la bande active vers toutes les bandes sélectionnées"
 
 
msgid "Replace modifiers in destination"
msgstr "Remplacer les modificateurs dans la destination"
msgid "Append"
msgstr "Ajouter"
msgid "Append active modifiers to selected strips"
msgstr "Ajouter les modificateurs actifs aux bandes sélectionnées"
msgctxt "Operator"
msgid "Move Strip Modifier"
msgstr "Déplacer modificateur de bande"
......@@ -70201,7 +70226,7 @@ msgid "Quad View Regions"
msgstr "Régions de vue quad"
 
 
msgid "3D regions (the third one defines quad view settings, the forth one is same as 'region_3d')"
msgid "3D regions (the third one defines quad view settings, the fourth one is same as 'region_3d')"
msgstr "Régions 3D (la troisième définit les réglages de vue quad, la quatrième est la même que 'region_3d')"
 
 
......@@ -72997,6 +73022,14 @@ msgid "Split Normal"
msgstr "Normales divisées"
 
 
msgid "Color for indicating Grease Pencil keyframes"
msgstr "Couleur des images-clé de crayon gras"
msgid "Color for indicating Object keyframes"
msgstr "Couleur des images-clé d’objet"
msgid "View Overlay"
msgstr "Superposition vue"
 
......@@ -76959,6 +76992,14 @@ msgid "Cameras & Markers (.py)"
msgstr "Caméras et marqueurs (.py)"
 
 
msgid "Operation aborted by user"
msgstr "Opération annulée par l’utilisateur"
msgid "utf-8surrogateescape"
msgstr "utf-8surrogateescape"
msgid "Unable to parse XML, %s:%s for file %r"
msgstr "Impossible de parser le XML, %s:%s pour le fichier %r"
 
......@@ -89184,6 +89225,18 @@ msgid "AutoIK-Len: %d"
msgstr "Long. IK auto : %d"
 
 
msgid "right"
msgstr "droite"
msgid "left"
msgstr "gauche"
msgid "Auto-offset set to %s - press %s to toggle direction | %s"
msgstr "Auto-décalage défini à %s – presser %s pour inverser la direction | %s"
msgid "Shrink/Fatten:"
msgstr "Compresser/dilater :"
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-07 13:56+0300\n"
"Last-Translator: Barak Itkin <lightningismyname@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-03 16:21+0530\n"
"Last-Translator: Roshan Lal Gumasta <roshan@anisecrets.com>\n"
"Language-Team: Hindi <www.anisecrets.com>\n"
......
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
This diff is collapsed.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-26 14:51+0700\n"
"Last-Translator: Daffi A. Prabowo <daffi.ap@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <>\n"
......
This diff is collapsed.
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-09 12:04+0900\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese Translation Team (https://sites.google.com/site/blugjp/blender-translators)\n"
......@@ -36779,6 +36779,10 @@ msgid "Select similar bones by property types"
msgstr "類似するボーンをプロパティタイプに従って選択します"
 
 
msgid "Siblings"
msgstr "兄弟"
msgid "Direction (Y axis)"
msgstr "方向 (Y軸)"
 
......@@ -48486,10 +48490,6 @@ msgid "Immediate Children"
msgstr "直接の子"
 
 
msgid "Siblings"
msgstr "兄弟"
msgid "Shared Parent"
msgstr "共有の親"
 
......@@ -69444,10 +69444,6 @@ msgid "Quad View Regions"
msgstr "四分割ビュー領域"
 
 
msgid "3D regions (the third one defines quad view settings, the forth one is same as 'region_3d')"
msgstr "3D領域群(三番目が四分割ビュー設定、四番目が 'region_3d' と同じ)"
msgid "All Object Origins"
msgstr "全てのオブジェクトの原点"
 
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-27 01:35+0900\n"
"Last-Translator: Geuntak Jeong <beroberos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/lxlalexlxl/blender/language/ko/)\n"
......@@ -32866,6 +32866,10 @@ msgid "Select similar bones by property types"
msgstr "속성 유형으로 유사한 본을 선택"
 
 
msgid "Siblings"
msgstr "형제"
msgid "Direction (Y axis)"
msgstr "방향 (Y 축)"
 
......@@ -43808,10 +43812,6 @@ msgid "Immediate Children"
msgstr "바로 자식"
 
 
msgid "Siblings"
msgstr "형제"
msgid "Shared Parent"
msgstr "공유된 부모"
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"(b'0000000000000000000000000000000000000000')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-05 13:47+0600\n"
"Last-Translator: Chyngyz Dzhumaliev <kyrgyzl10n@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kirghiz <kyrgyzl10n@gmail.com>\n"
......
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'66aa4af')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.76 (sub 9) (b'e3f48bd')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-27 22:21:07\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:42:40\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-10 14:41+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Arlukowicz <piotao@polskikursblendera.pl>\n"
"Language: pl\n"
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment