Commit 7327a198 authored by Bastien Montagne's avatar Bastien Montagne
Browse files

Updated fron SVN trunk (rBTS5035).

parent 963e29bd
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 1) (b'94dce826a9a7')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 1) (b'918150a0b96d')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"\"POT-Creation-Date: 2019-02-25 20:41:30\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
......
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 1) (b'94dce826a9a7')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 1) (b'918150a0b96d')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-05 00:00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-13 00:00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-23 22:41+0300\n"
"Last-Translator: Yousef Harfoush <bat3a@msn.com>\n"
"Language-Team: Yousef Harfoush, Amine Moussaoui <bat3a@msn.com>\n"
......@@ -9579,6 +9579,10 @@ msgid "Adaptive"
msgstr "ﻒﻴّﻜﺘﻣ"
 
 
msgid "Merge"
msgstr "ﺞﻣﺩﺇ"
msgid "Smooth Modifier"
msgstr "ﺔﻣﻮﻌﻨﻟﺍ ﺮﻴﻐﻣ"
 
......@@ -18536,10 +18540,6 @@ msgid "Frame Rate Presets"
msgstr "ﺮﻃﻷﺍ ﻝﺪﻌﻤﻟ ﺔﻘﺒﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ"
 
 
msgid "Transitions"
msgstr "ﺕﻻﺎﻘﺘﻧﻻﺍ"
msgid "Navigation"
msgstr "ﺢﻔّﺼﺗ"
 
......@@ -18628,10 +18628,6 @@ msgid "Bone Roll"
msgstr "ﺔﻤﻈﻌﻟﺍ ءﺍﻮﺘﻟﺍ"
 
 
msgid "Interpolate"
msgstr "ﺪﻟّﻭ"
msgid "Mesh"
msgstr "ﻢﺴﺠﻣ"
 
......@@ -18648,10 +18644,6 @@ msgid "Face Data"
msgstr "ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ"
 
 
msgid "Merge"
msgstr "ﺞﻣﺩﺇ"
msgid "Normals"
msgstr "ﺕﺎﻤﻇﺎﻨﻟﺍ"
 
......@@ -18676,10 +18668,6 @@ msgid "Special Characters"
msgstr "ﺔﺻﺎﺧ ﻑﺮﺣﺃ"
 
 
msgid "Hide/Mask"
msgstr "ءﺎﻔﺧﺇ"
msgid "Hooks"
msgstr "ﺕﺎﻓﺎﻄﺧ"
 
......@@ -21203,6 +21191,10 @@ msgid "Active Track Index"
msgstr "ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ"
 
 
msgid "Interpolate"
msgstr "ﺪﻟّﻭ"
msgid "Bilinear"
msgstr "ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻲﻄﺧ"
 
......@@ -24848,11 +24840,6 @@ msgid "Console Banner"
msgstr "ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻂﻳﺮﺷ"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Clear"
msgstr "ﺢﺴﻣﺇ"
msgid "Clear the scrollback history"
msgstr "ﻊﺟﺍﺮﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻒﻈﻧ"
 
......@@ -27065,10 +27052,6 @@ msgid "Remove loose vertices"
msgstr "ﺓﺮّﺤﻟﺍ ﻂﻘﻨﻟﺍ ﻝﺯﺍ"
 
 
msgid "Minimum distance between elements to merge"
msgstr "ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺞﻣﺪﻠﻟ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻞﻗﺍ"
msgctxt "Operator"
msgid "Dissolve Edges"
msgstr "ﻑﺍﻮﺤﻟﺍ ﻞﻠّﺣ"
......@@ -27555,6 +27538,10 @@ msgid "Add UV Sphere"
msgstr "UV ﺓﺮﻛ ﻒﺿﺍ"
 
 
msgid "Minimum distance between elements to merge"
msgstr "ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺞﻣﺪﻠﻟ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻞﻗﺍ"
msgctxt "Operator"
msgid "Scale to Bounds"
msgstr "ﺩﻭﺪﺤﻟﺍ ﻰﺘﺣ ﻢﺠّﺣ"
......@@ -34847,14 +34834,6 @@ msgid "Global undo works by keeping a full copy of the file itself in memory, so
msgstr "ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺬﺧﺄﻳ ﺍﺬﻫ ﻭ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻧ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﺨﺴﻧ ءﺎﻘﺑﺈﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﺘﻟﺍ"
 
 
msgid "Grease Pencil Simplify Stroke"
msgstr "ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﻢﻠﻗ ﺔﺒﻄﺷ ﻂﺴّﺑ"
msgid "Simplify the final stroke"
msgstr "ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﻂﺴّﺑ"
msgid "New F-Curve Colors - XYZ to RGB"
msgstr " RGB ﻰﻟﺇ XYZ - ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻞﻤﻋ ﻰﻨﺤﻨﻣ ﻥﺍﻮﻟﺃ"
 
......@@ -37828,14 +37807,6 @@ msgid "Show Cache"
msgstr "ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺮﻬﻇﺃ"
 
 
msgid "Draw Axes"
msgstr "ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﻢﺳﺭﺍ"
msgid "Partial overlay on top of the sequencer"
msgstr "ﻞﺴﻠﺴﻤﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺰﺟ ءﺎﻄﻏ"
msgid "Mask Strip"
msgstr "ﻉﺎﻨﻗ ﻂﻳﺮﺷ"
 
......@@ -39288,6 +39259,10 @@ msgid "Action-Clip Strip - Selected"
msgstr "ﺭﺎﺘﺨﻣ - ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺼﻗ ﻂﻳﺮﺷ "
 
 
msgid "Transitions"
msgstr "ﺕﻻﺎﻘﺘﻧﻻﺍ"
msgid "Transition Strip - Unselected"
msgstr "ﺭﺎﺘﺨﻣ ﺮﻴﻏ - ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻂﻳﺮﺷ"
 
......@@ -41752,6 +41727,11 @@ msgid "Parent"
msgstr "ﻞﺻﺃ"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Clear"
msgstr "ﺢﺴﻣﺇ"
msgctxt "Operator"
msgid "Scale Feather"
msgstr "ﺶﻣﺎﻬﻟﺍ ﻢﺠّﺣ"
......@@ -42196,11 +42176,6 @@ msgid "Stash"
msgstr "ﻥﺰﺧ"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Border Axis Range"
msgstr "ﺭﻮﺤﻤﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﺐﺴﺣ"
msgctxt "Operator"
msgid "Columns on Selected Keys"
msgstr "ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻮﻣﺎﻋ"
......@@ -42241,11 +42216,6 @@ msgid "Cleanup"
msgstr "ﻒﻈّﻧ"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Border (Include Handles)"
msgstr "(ﺾﺑﺎﻘﻤﻟﺍ ﻦﻤﺿ) ﺩﻭﺪﺣ"
msgctxt "Operator"
msgid "Easing Type"
msgstr "ﻞﻴﻬﺴﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ"
......@@ -42594,28 +42564,13 @@ msgstr " ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻝﻮﻃ ﻰﻟﺇ ﺩﺪﻣ"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Find..."
msgstr "...ﺚﺤﺑﺇ"
msgctxt "Operator"
msgid "Comment"
msgstr "ﺔﻈﺣﻼﻣ"
msgctxt "Operator"
msgid "Uncomment"
msgstr "ﺔﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣﺍ"
msgctxt "Operator"
msgid "Top of File"
msgstr "ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ"
msgid "Top"
msgstr "ﻕﻮﻓ"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Bottom of File"
msgstr "ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻞﻔﺳﺃ"
msgid "Bottom"
msgstr "ﻞﻔﺳﺃ"
 
 
msgctxt "Operator"
......@@ -42628,16 +42583,6 @@ msgid "One Object Per Line"
msgstr "ﺮﻄﺴﻟﺎﺑ ﺪﺣﺍﻭ ﻦﺋﺎﻛ"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Move line(s) up"
msgstr "ﻕﻮﻔﻟ ﺮﻄﺳﻻﺍ ﻙﺮّﺣ"
msgctxt "Operator"
msgid "Move line(s) down"
msgstr "ﺖﺤﺘﻟ ﺮﻄﺳﻻﺍ ﻙﺮّﺣ"
msgid "File: %s"
msgstr "‬%s‪ :ﻒﻠﻣ"
 
......@@ -42747,10 +42692,6 @@ msgid "Eraser Radius"
msgstr "ﺓﺎﺤﻤﻤﻟﺍ ﻉﺎﻌﺷ"
 
 
msgid "Simplify Stroke"
msgstr "ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﻂﺴّﺑ"
msgid "Sculpt Overlay Color"
msgstr "ﺖﺤﻨﻟﺍ ءﺎﺸﻏ ﻥﻮﻟ"
 
......@@ -42886,16 +42827,6 @@ msgid "Align Active Camera to Selected"
msgstr "ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻤﻜﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺤﻣ"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Top"
msgstr "ﻕﻮﻓ"
msgctxt "Operator"
msgid "Bottom"
msgstr "ﻞﻔﺳﺃ"
msgctxt "Operator"
msgid "Front"
msgstr "ﻡﺎﻣﺃ"
......@@ -43184,10 +43115,6 @@ msgid "Fix Deforms"
msgstr "ﺕﺎﻫﻮﺸﺘﻟﺍ ﺢﻠﺻﺃ"
 
 
msgid "Threaded Sculpt"
msgstr "ﻊﺿﻮﻤﻣ ﺖﺤﻧ"
msgctxt "Operator"
msgid "Hide Bounding Box"
msgstr "ﺩﻭﺪﺤﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻲﻔﺧﺍ"
......@@ -43628,6 +43555,10 @@ msgid "Size Y"
msgstr "Y ﻢﺠﺣ"
 
 
msgid "Threaded Sculpt"
msgstr "ﻊﺿﻮﻤﻣ ﺖﺤﻧ"
msgid "Tile Offset"
msgstr "ﺔﻨﺒﻠﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ"
 
......@@ -45679,6 +45610,16 @@ msgid "No active sequence!"
msgstr "ﻢﻠﻔﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Top of File"
msgstr "ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ"
msgctxt "Operator"
msgid "Bottom of File"
msgstr "ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻞﻔﺳﺃ"
msgctxt "Operator"
msgid "Page Up"
msgstr "ﻰﻠﻋﻸﻟ ﺔﺤﻔﺻ"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 1) (b'94dce826a9a7')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 1) (b'918150a0b96d')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-05 00:00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-13 00:00:00\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Santiago Lizardo <santiago.lizardo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Blender Català (http://www.blender.cat)\n"
......@@ -4100,6 +4100,10 @@ msgid "Adaptive"
msgstr "Moure a Capa"
msgid "Merge"
msgstr "Unir"
msgid "Smooth Modifier"
msgstr "Seleccionar fila"
......@@ -7712,10 +7716,6 @@ msgid "Effect Strip"
msgstr "Afegir Tira"
msgid "Transitions"
msgstr "Seleccionar connectats"
msgid "Navigation"
msgstr "Finestra de Render"
......@@ -7784,18 +7784,10 @@ msgid "Names"
msgstr "Arxiu"
msgid "Interpolate"
msgstr "Esborrar Rotació"
msgid "Mesh"
msgstr "Malla"
msgid "Merge"
msgstr "Unir"
msgid "Normals"
msgstr "Calcular Normals"
......@@ -7808,10 +7800,6 @@ msgid "Metaball"
msgstr "MetaBall"
msgid "Hide/Mask"
msgstr "Mostrar"
msgid "Light"
msgstr "Dreta"
......@@ -9648,6 +9636,10 @@ msgid "Active Track Index"
msgstr "Canviar Str"
msgid "Interpolate"
msgstr "Esborrar Rotació"
msgid "Nearest"
msgstr "Començar Joc"
......@@ -12716,11 +12708,6 @@ msgid "Console Banner"
msgstr "Texte"
msgctxt "Operator"
msgid "Clear"
msgstr "Esborrar Tamany"
msgid "Clear text by type"
msgstr "Deseleccionar Enllaçats"
......@@ -14932,10 +14919,6 @@ msgid "Delete Edge Loop"
msgstr "Seleccionar fila"
msgid "Minimum distance between elements to merge"
msgstr "Esborrar"
msgctxt "Operator"
msgid "Limited Dissolve"
msgstr "Mostrar propietats de les arestes"
......@@ -15421,6 +15404,10 @@ msgid "Construct a UV sphere mesh"
msgstr "&gt;Corba de Bezier"
msgid "Minimum distance between elements to merge"
msgstr "Esborrar"
msgctxt "Operator"
msgid "Triangulate Faces"
msgstr "Comprimir Dades"
......@@ -23319,14 +23306,6 @@ msgid "Show Cache"
msgstr "Moure a Capa"
msgid "Draw Axes"
msgstr "Mostrar Tot"
msgid "Partial overlay on top of the sequencer"
msgstr "Començar a renderitzar una seqüència"
msgid "Sequence Element"
msgstr "Moure a Capa"
......@@ -24995,6 +24974,10 @@ msgid "Action-Clip Strip - Selected"
msgstr "Seleccionar fila"
msgid "Transitions"
msgstr "Seleccionar connectats"
msgid "Transition Strip - Unselected"
msgstr "Seleccionar connectats"
......@@ -26412,6 +26395,11 @@ msgid "Parent"
msgstr "Seleccionar fila"
msgctxt "Operator"
msgid "Clear"
msgstr "Esborrar Tamany"
msgctxt "Operator"
msgid "Scale Feather"
msgstr "Menú Esborrar"
......@@ -26677,11 +26665,6 @@ msgid "Interpolation Mode"
msgstr "Esborrar Rotació"
msgctxt "Operator"
msgid "Border Axis Range"
msgstr "Seleccionar amb límit"
msgctxt "Operator"
msgid "Columns on Selected Keys"
msgstr "Amagar Seleccionats"
......@@ -26707,11 +26690,6 @@ msgid "Slide"
msgstr "Costat"
msgctxt "Operator"
msgid "Border (Include Handles)"
msgstr "Calcular Tangents"
msgctxt "Operator"
msgid "Less"
msgstr "Menys"
......@@ -26956,22 +26934,12 @@ msgstr "Començar Joc"
msgctxt "Operator"
msgid "Find..."
msgstr "Trobar..."
msgctxt "Operator"
msgid "Comment"
msgstr "Crea Segment"
msgctxt "Operator"
msgid "Uncomment"
msgstr "Mostrar propietats de les arestes"
msgid "Top"
msgstr "Superior"
msgctxt "Operator"
msgid "Top of File"
msgid "Bottom"
msgstr "Arxiu"
......@@ -26985,16 +26953,6 @@ msgid "One Object Per Line"
msgstr "Duplicar"
msgctxt "Operator"
msgid "Move line(s) up"
msgstr "Seleccionar fila"
msgctxt "Operator"
msgid "Move line(s) down"
msgstr "Afegir Tira"
msgid "Text: External"
msgstr "Image Displist"
......@@ -27042,10 +27000,6 @@ msgid "Align to"
msgstr "Duplicar"
msgid "Simplify Stroke"
msgstr "Esborrar"
msgid "F-Curve Visibility"
msgstr "Cíclic"
......@@ -27112,16 +27066,6 @@ msgid "Align Active Camera to Selected"
msgstr "Amagar Seleccionats"
msgctxt "Operator"
msgid "Top"
msgstr "Superior"
msgctxt "Operator"
msgid "Bottom"
msgstr "Arxiu"
msgctxt "Operator"
msgid "Front"
msgstr "Frontal"
......@@ -28814,6 +28758,11 @@ msgid "No active sequence!"
msgstr "Començar a renderitzar una seqüència"
msgctxt "Operator"
msgid "Top of File"
msgstr "Arxiu"
msgid "Control Point:"
msgstr "Esborrar Rotació"
......
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 1) (b'94dce826a9a7')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.81 (sub 1) (b'918150a0b96d')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-05 00:00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-13 00:00:00\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Martin Tabačan <tabycz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Taby <tabycz@gmail.com>\n"
......@@ -5453,6 +5453,10 @@ msgid "Adaptive"
msgstr "Přidat primitivum"
 
 
msgid "Merge"
msgstr "Sloučit"
msgid "Smooth Modifier"
msgstr "Přesunout modifikátor"
 
......@@ -10041,10 +10045,6 @@ msgid "Effect Strip"
msgstr "NLA Proužky"
 
 
msgid "Transitions"
msgstr "Překlad"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigace"
 
......@@ -10141,10 +10141,6 @@ msgid "Bone Roll"
msgstr "Kost"
 
 
msgid "Interpolate"
msgstr "Mód Interpolace"
msgid "Mesh"
msgstr "Síť"
 
......@@ -10157,10 +10153,6 @@ msgid "Face"
msgstr "Plocha"
 
 
msgid "Merge"
msgstr "Sloučit"
msgid "Normals"
msgstr "Normály"
 
......@@ -10177,10 +10169,6 @@ msgid "Special Characters"
msgstr "Znaky"
 
 
msgid "Hide/Mask"
msgstr "Skrýt"
msgid "Hooks"
msgstr "Háky"
 
......@@ -12325,6 +12313,10 @@ msgid "Active Track Index"
msgstr "Další klíč"
 
 
msgid "Interpolate"
msgstr "Mód Interpolace"
msgid "Nearest"
msgstr "Zkosit"
 
......@@ -15936,11 +15928,6 @@ msgid "Console Banner"
msgstr "Zobrazit kontrolery"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Clear"
msgstr "Vyčistit"
msgid "Clear text by type"
msgstr "Vyberte typ textury"
 
......@@ -18653,10 +18640,6 @@ msgid "Delete Edge Loop"
msgstr "Odstranit smyčku hran"
 
 
msgid "Minimum distance between elements to merge"
msgstr "Minimální vzdálenost mezi slučovanými vrcholy"
msgid "Dissolve Verts"
msgstr "Skrýt označené"
 
......@@ -19246,6 +19229,10 @@ msgid "Construct a UV sphere mesh"
msgstr "Sestaví kulovou síť s poledníky a rovnoběžníky"
 
 
msgid "Minimum distance between elements to merge"
msgstr "Minimální vzdálenost mezi slučovanými vrcholy"
msgctxt "Operator"
msgid "Triangulate Faces"
msgstr "Trojúhleníkové plošky"
......@@ -27262,10 +27249,6 @@ msgid "Global Undo"
msgstr "Celkové vrácení"
 
 
msgid "Grease Pencil Simplify Stroke"
msgstr "Zjednodušení tahu skicovací tužky"
msgid "Auto Keyframe Insert Available"
msgstr "Vložit hodnotu"
 
......@@ -29050,14 +29033,6 @@ msgid "Show Cache"
msgstr "Přidat primitivum"
 
 
msgid "Draw Axes"
msgstr "Zobrazit vše"
msgid "Partial overlay on top of the sequencer"
msgstr "Přidat vazbu aktivní kosti"
msgid "Overlay Lock"
msgstr "Překrýt "
 
......@@ -31082,6 +31057,10 @@ msgid "Action-Clip Strip - Selected"
msgstr "Skupina pro akce je vybrána"
 
 
msgid "Transitions"
msgstr "Překlad"