Skip to content
GitLab
Menu
Projects
Groups
Snippets
Help
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in
Toggle navigation
Menu
Open sidebar
blender
blender-translations
Commits
a87cfb8a
Commit
a87cfb8a
authored
Jun 14, 2016
by
Bastien Montagne
Browse files
Updated from svn trunk (rBTS4255).
parent
95f26f93
Changes
32
Expand all
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
po/ar.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-23 22:41+0300\n"
"Last-Translator: Yousef Harfoush <bat3a@msn.com>\n"
"Language-Team: Yousef Harfoush, Amine Moussaoui <bat3a@msn.com>\n"
po/ca.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Santiago Lizardo <santiago.lizardo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Blender Català (http://www.blender.cat)\n"
...
...
po/cs.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Martin Tabačan <tabycz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Taby <tabycz@gmail.com>\n"
...
...
po/de.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Martin Reininger <martinreininger@gmx.net>\n"
"Language-Team: German translation team\n"
...
...
po/eo.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
po/es.po
View file @
a87cfb8a
This diff is collapsed.
Click to expand it.
po/es_ES.po
View file @
a87cfb8a
This diff is collapsed.
Click to expand it.
po/eu.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Ainhize & Miriam <agoenaga006@ikasle.ehu.eus>\n"
"Language-Team: Euskara <agoenaga006@ikasle.ehu.eus>\n"
...
...
po/fa.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-31 17:00-0800\n"
"Last-Translator: Amin Babaeipanah <translate@leomoon.com>\n"
"Language-Team: LeoMoon Studios <blender@leomoon.com>\n"
...
...
po/fr.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Bastien Montagne <montagne29@wanadoo.fr>\n"
"Language-Team: \n"
...
...
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.
7.1
"
"X-Generator: Poedit 1.8.
8
"
msgid "Action Group"
...
...
@@ -29953,6 +29953,10 @@ msgid "How much of generated normals to mix with exiting ones"
msgstr "Combien des normales générées mélanger aux pré-existantes"
msgid "Maximum angle between old and new normals"
msgstr "Angle maximum entre ancienne et nouvelle normales"
msgid "How to mix generated normals with existing ones"
msgstr "Comment mélanger les normales générées avec celles pré-existantes"
...
...
@@ -54117,6 +54121,14 @@ msgid "Overlapping time"
msgstr "Superposition temporelle"
msgid "Same Channel"
msgstr "Même canal"
msgid "Only consider strips on the same channel as the active one"
msgstr "Ne considérer que les bandes sur le même canal que celle active"
msgctxt "Operator"
msgid "Select Handles"
msgstr "Sélectionner poignées"
...
...
@@ -57724,6 +57736,14 @@ msgid "Load a Collada file"
msgstr "Charger un fichier Collada"
msgid "Auto Connect"
msgstr "Auto-connecter"
msgid "Set use_connect for parent bones which have exactly one child bone"
msgstr "Activer use_connect pour les os parent qui ont exactement un os enfant"
msgid "Find Bone Chains"
msgstr "Trouver les chaînes d’os"
...
...
@@ -61345,10 +61365,18 @@ msgid "Relative B-Bone End Handle"
msgstr "Poignée de B-os finale relative"
msgid "Treat custom end handle position as a relative value"
msgstr "Traiter la position personnalisée de poignée finale comme une valeur relative"
msgid "Relative B-Bone Start Handle"
msgstr "Poignée de B-os initiale relative"
msgid "Treat custom start handle position as a relative value"
msgstr "Traiter la position personnalisée de poignée initiale comme une valeur relative"
msgid "Use Bone Size"
msgstr "Utilise taille d’os"
...
...
@@ -64393,6 +64421,14 @@ msgid "Use textures to affect material properties"
msgstr "Utiliser les textures pour affecter les propriétés de matériaux"
msgid "World Space Shading"
msgstr "Ombrage en espace monde"
msgid "Use world space interpretation of lighting data for node materials"
msgstr "Utiliser l’interprétation des données d’éclairage en espace monde pour les nœuds de matériaux"
msgid "Setup Stereo Mode"
msgstr "Définir mode stéréo"
...
...
@@ -77276,6 +77312,11 @@ msgid "Dopesheet"
msgstr "Dopesheet"
msgctxt "WindowManager"
msgid "Dopesheet Generic"
msgstr "“Dopesheet” générique (?)"
msgctxt "WindowManager"
msgid "NLA Editor"
msgstr "Éditeur NLA"
...
...
@@ -86830,8 +86871,8 @@ msgid "Icosphere"
msgstr "Icosphère"
msgid "Confirm: (Enter/LMB), Cancel: (Esc/RMB), Mode: %s (M), Clamp Overlap: %s (C), Vertex Only: %s (V), Offset: %s, Segments: %d"
msgstr "Confirmer : (Entrée/ClicG), Annuler : (Esc/ClicD), Mode: %s (M), Limiter Recouvrement : %s (C), Vertices uniquement : %s (V), Décalage : %s, Segments : %d"
msgid "Confirm: (Enter/LMB), Cancel: (Esc/RMB), Mode: %s (M), Clamp Overlap: %s (C), Vertex Only: %s (V),
Profile Control: %s (P),
Offset: %s, Segments: %d
, Profile: %.3f
"
msgstr "Confirmer : (Entrée/ClicG), Annuler : (Esc/ClicD), Mode: %s (M), Limiter Recouvrement : %s (C), Vertices uniquement : %s (V),
Contrôle Profil : %s (P),
Décalage : %s, Segments : %d
, Profile : %.3f
"
msgid "LMB: Click and drag to draw cut line"
...
...
@@ -92337,6 +92378,10 @@ msgid "MakeHuman"
msgstr "MakeHuman"
msgid "Pie Menu"
msgstr "Menu camembert"
msgid "Rigging"
msgstr "Armature"
po/he.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-07 13:56+0300\n"
"Last-Translator: Barak Itkin <lightningismyname@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
po/hi.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-03 16:21+0530\n"
"Last-Translator: Roshan Lal Gumasta <roshan@anisecrets.com>\n"
"Language-Team: Hindi <www.anisecrets.com>\n"
...
...
po/hr.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
po/hu.po
View file @
a87cfb8a
This diff is collapsed.
Click to expand it.
po/id.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-26 14:51+0700\n"
"Last-Translator: Daffi A. Prabowo <daffi.ap@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <>\n"
...
...
po/it.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: blend-it <https://developer.blender.org/T42765>\n"
"Language-Team: blend-it <https://developer.blender.org/T42765>\n"
...
...
@@ -69453,10 +69453,6 @@ msgid "Icosphere"
msgstr "Icosfera"
msgid "Confirm: (Enter/LMB), Cancel: (Esc/RMB), Mode: %s (M), Clamp Overlap: %s (C), Vertex Only: %s (V), Offset: %s, Segments: %d"
msgstr "Conferma: (Invio/LMB), Annulla: (Esc/RMB), Modo: %s (M), Fissa Sovrapposizione: %s (C), Solo Vertice: %s (V), Offset: %s, Segmenti: %d"
msgid "LMB: Click and drag to draw cut line"
msgstr "LMB: click e trascina per disegnare la linea di taglio"
po/ja.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-13 10:45+0900\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese Translation Team (https://sites.google.com/site/blugjp/blender-translators)\n"
...
...
@@ -85815,10 +85815,6 @@ msgid "Icosphere"
msgstr "ICO球"
msgid "Confirm: (Enter/LMB), Cancel: (Esc/RMB), Mode: %s (M), Clamp Overlap: %s (C), Vertex Only: %s (V), Offset: %s, Segments: %d"
msgstr "確定:(Enter/左クリック)、中止:(Esc/右クリック)、モード:%s (M)、重複の回避: %s (C)、頂点のみ:%s (V)、オフセット:%s、セグメント:%d"
msgid "LMB: Click and drag to draw cut line"
msgstr "LMB: クリック&ドラッグでカットライン設定"
po/ko.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-14 18:49+0900\n"
"Last-Translator: Geuntak Jeong <beroberos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/lxlalexlxl/blender/language/ko/)\n"
...
...
@@ -80391,10 +80391,6 @@ msgid "Icosphere"
msgstr "아이코 구체"
msgid "Confirm: (Enter/LMB), Cancel: (Esc/RMB), Mode: %s (M), Clamp Overlap: %s (C), Vertex Only: %s (V), Offset: %s, Segments: %d"
msgstr "확인: (Enter/LMB), 취소: (Esc/RMB), 모드: %s (M), 클램프 겹침: %s (C), 버텍스 만: %s (V), 오프셋: %s, 부분: %d"
msgid "LMB: Click and drag to draw cut line"
msgstr "LMB: 라인을 잘라 그릴 때 클릭 및 드래그"
po/ky.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"(b'0000000000000000000000000000000000000000')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-05 13:47+0600\n"
"Last-Translator: Chyngyz Dzhumaliev <kyrgyzl10n@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kirghiz <kyrgyzl10n@gmail.com>\n"
...
...
po/nl.po
View file @
a87cfb8a
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
24712b1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 1) (b'
9c60043
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
01 20:43:11
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-
14 00:16:57
\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 15:14+0100\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
...
...
Prev
1
2
Next
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
.
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment