Commit aafea2ab authored by Bastien Montagne's avatar Bastien Montagne
Browse files

Updated from svn master (rBTS5582).

parent 3a5db6be
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.92.0 Beta (b'7c864388fc0d')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.93.0 Alpha (b'32073993a8fc')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"\"POT-Creation-Date: 2019-02-25 20:41:30\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
......
 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.92.0 Beta (b'7c864388fc0d')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.93.0 Alpha (b'32073993a8fc')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-01 00:00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-23 22:41+0300\n"
......@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgid "Strokes"
msgstr "ﺕﺎﺒﻄﺸﻟﺍ"
 
 
msgid "Resolution"
msgid "Precision"
msgstr "ﺔﻗﺪﻟﺍ"
 
 
......@@ -2883,22 +2883,6 @@ msgid "Input Color Space"
msgstr "ﻥﻮﻠﻟﺍ ءﺎﻀﻓ"
 
 
msgid "Rec. 709 (Full Range), Blender native linear space"
msgstr "(ﻯﺪﻤﻟﺍ ﻞﻣﺎﻛ) Rec. 709 ,ﻲﻠﺻﻻﺍ ﻲﻄﺨﻟﺍ ﺭﺪﻨﻠﺑ ءﺎﻀﻓ"
msgid "ACES linear space"
msgstr "ACES ﻲﻄﺧ ءﺎﻀﻓ"
msgid "Color space used for images which contains non-color data (i,e, normal maps)"
msgstr "(ﻢﻇﺍﻮﻨﻟﺍ ﻂﺋﺍﺮﺧ ,ﻝﺎﺜﻣ) ﺔﻴﻧﻮﻟ-ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻭ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ءﺎﻀﻓ"
msgid "Standard RGB Display Space"
msgstr "RGB ﻲﺟﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ءﺎﻀﻓ"
msgid "Color Space"
msgstr "ﻥﻮﻠﻟﺍ ءﺎﻀﻓ"
 
......@@ -5920,6 +5904,10 @@ msgid "Directory to save the textures"
msgstr "ﺔﺠﺴﻧﻻﺍ ﻆﻔﺤﻟ ﺪﻠﺠﻣ"
 
 
msgid "Resolution"
msgstr "ﺔﻗﺪﻟﺍ"
msgid "Output image resolution"
msgstr "ﺝﺮﺨﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﻗﺩ"
 
......@@ -6901,10 +6889,6 @@ msgid "sin(x) / x"
msgstr "x) / x)ﺐﻴﺟ"
 
 
msgid "Phase Multiplier"
msgstr "ﺔﻠﺣﺮﻤﻟﺍ ﻒﻋﺎﻀﻣ"
msgid "Scale factor determining the 'speed' of the function"
msgstr "ﺔﻴﺻﺎﺨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ 'ﺔﻋﺮﺳ'ﻞﻟ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻢﻴﺠﺤﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﻋ"
 
......@@ -8505,42 +8489,6 @@ msgid "Freehand curves defining the sketch on this frame"
msgstr "ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻢﺳﺮﻠﻟ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺓﺮﺣ ﺕﺎﻴﻨﺤﻨﻣ"
 
 
msgid "Easing"
msgstr "ﻞﻴﻬﺴﺘﻟﺍ"
msgid "Step"
msgstr "ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ"
msgid "Quadratic"
msgstr "ﻲﻋﺎﺑﺭ"
msgid "Quadratic easing"
msgstr "ﻲﻌﻴﺑﺮﺗ ﻞﻴﻬﺴﺗ"
msgid "Quartic"
msgstr "ﻲﺗﺭﺍﻮﻛ"
msgid "Exponential"
msgstr "ﻲﻔﻋﺎﻀﺗ"
msgid "Circular"
msgstr "ﻱﺮﺋﺍﺩ"
msgid "Bounce"
msgstr "ﺪﺗﺮﻣ"
msgid "Elastic"
msgstr "ﺩﺪﻤﺘﻣ"
msgid "Grease Pencil Layer"
msgstr "ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﻢﻠﻗ ﺔﻘﺒﻃ"
 
......@@ -8669,6 +8617,10 @@ msgid "Spacing"
msgstr "ﺪﻋﺎﺒﺘﻟﺍ"
 
 
msgid "Circular"
msgstr "ﻱﺮﺋﺍﺩ"
msgid "Grid"
msgstr "ﺔﻜﺒﺷ"
 
......@@ -8721,14 +8673,6 @@ msgid "Flat"
msgstr "ﺢﻄّﺴﻣ"
 
 
msgid "Groups"
msgstr "ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ"
msgid "Weights for the vertex groups this vertex is member of"
msgstr "ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻂﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﻥﺍﺯﻭﻷﺍ"
msgid "Material Index"
msgstr "ﺔﻣﺎﺧ ﺮﺷﺆﻣ"
 
......@@ -9003,6 +8947,10 @@ msgid "Mirror Modifier"
msgstr "ﺔﻠﺛﺎﻤﻤﻟﺍ ﺮﻴﻐﻣ"
 
 
msgid "Step"
msgstr "ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ"
msgid "Fixed"
msgstr "ﺖﺑﺎﺛ"
 
......@@ -9147,6 +9095,10 @@ msgid "The final frame range of all F-Curves within this action"
msgstr "ﺙﺪﺤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺤﻨﻣ ﻞﻜﻟ ﺮﻃﻸﻟ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﻯﺪﻤﻟﺍ"
 
 
msgid "Groups"
msgstr "ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ"
msgid "Convenient groupings of F-Curves"
msgstr "ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺤﻨﻤﻠﻟ ﻢﺋﻼﻣ ﻊﻤﺠﺗ"
 
......@@ -9667,6 +9619,10 @@ msgid "Minimum distance from last point before stroke continues"
msgstr "ﺔﺒﻄﺸﻟﺍ ﺔﻠﻤﻜﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻄﻘﻧ ﺮﺧﺍ ﻦﻣ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ"
 
 
msgid "Elastic"
msgstr "ﺩﺪﻤﺘﻣ"
msgid "Spacing between brush daubs as a percentage of brush diameter"
msgstr "ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺮﻄﻗ ﻦﻣ ﺔﺒﺴﻨﻛ ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﺨﻄﻟ ﻦﻴﺑ ﺪﻋﺎﺒﺘﻟﺍ"
 
......@@ -14569,10 +14525,18 @@ msgid "Create a linear progression"
msgstr "ﻲﻄّﺧ ﻡﺪﻘﺗ ﺊﺸﻧﺍ"
 
 
msgid "Quadratic"
msgstr "ﻲﻋﺎﺑﺭ"
msgid "Create a quadratic progression"
msgstr "ﻲﻋﺎﺑﺭ ﻡﺪّﻘﺗ ﺊﺸﻧﺍ"
 
 
msgid "Easing"
msgstr "ﻞﻴﻬﺴﺘﻟﺍ"
msgid "Create a progression easing from one step to the next"
msgstr "ﺎﻬﻴﻠﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﻮﻄﺧ ﻦﻣ ﻞﻬّﺴﻣ ﻡﺪّﻘﺗ ﺊﺸﻧﺍ"
 
......@@ -15525,10 +15489,6 @@ msgid "State-full solver running in real-time context and ignoring actions and n
msgstr "non-ik ﺩﻮﻴﻗ ﻭ ﺙﺍﺪﺣﻸﻟ ﻞﻫﺎﺠﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﻲﻘﻴﻘﺣ ﺖﻗﻭ ﺕﺍﺫ ﺔﺌﻴﺒﺑ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻭﺫ ﺞﻟﺎﻌﻣ"
 
 
msgid "Precision"
msgstr "ﺔﻗﺪﻟﺍ"
msgid "Precision of convergence in case of reiteration"
msgstr "ﺭﺮّﻜﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ءﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺔﻗﺩ"
 
......@@ -16648,6 +16608,22 @@ msgid "Smooth interpolation between A and B, with some control over curve shape"
msgstr "ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺕﺎﻔﻗﻭ ﻦﻴﺑ ﺪﻴﻟﻮﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ"
 
 
msgid "Quadratic easing"
msgstr "ﻲﻌﻴﺑﺮﺗ ﻞﻴﻬﺴﺗ"
msgid "Quartic"
msgstr "ﻲﺗﺭﺍﻮﻛ"
msgid "Exponential"
msgstr "ﻲﻔﻋﺎﻀﺗ"
msgid "Bounce"
msgstr "ﺪﺗﺮﻣ"
msgid "Left handle selection status"
msgstr "ﻝﺎﻤﺸﻟﺍ ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ ﺭﺎﺘﺧﺇ ﺔﻟﺎﺣ"
 
......@@ -17459,10 +17435,6 @@ msgid "Special Characters"
msgstr "ﺔﺻﺎﺧ ﻑﺮﺣﺃ"
 
 
msgid "Interpolate"
msgstr "ﺪﻟّﻭ"
msgid "Face"
msgstr "ﻪﺟﻭ"
 
......@@ -17499,10 +17471,6 @@ msgid "Light"
msgstr "ءﻮﺿ"
 
 
msgid "Make Links"
msgstr "ﻂﺑﺍﻭﺭ ﺊﺸﻧﺍ"
msgid "Make Single User"
msgstr "ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺪﻴﺣﻭ ﻪﻠﻌﺟﺍ"
 
......@@ -17791,6 +17759,10 @@ msgid "Weight used by the Bevel modifier 'Only Vertices' option"
msgstr "'ﻂﻘﻓ ﻂﻘﻧ' ﺭﺎﻴﺧ ﻲﻓ ﺔﻔﻄﺸﻟﺍ ﺮﻴﻐﻣ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﺯﻮﻟﺍ"
 
 
msgid "Weights for the vertex groups this vertex is member of"
msgstr "ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻂﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﻥﺍﺯﻭﻷﺍ"
msgid "Index of this vertex"
msgstr "ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻟﺩ"
 
......@@ -19794,14 +19766,6 @@ msgid "Distance between two bundles used for object scaling"
msgstr "ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﻢﻴﺠﺤﺘﻠﻟ ﻦﻴﺘﻣﺰﺣ ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ"
 
 
msgid "Show default options expanded in the user interface"
msgstr "ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻲﻓ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻹﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺮﻬﻇﺃ"
msgid "Show extra options expanded in the user interface"
msgstr "ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻲﻓ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺮﻬﻇﺃ"
msgid "Track as fast as it's possible"
msgstr "ﺔﻨﻜﻤﻣ ﺔﻋﺮﺳ ﻰﻠﻋﺄﺑ ﻖﺣﻻ"
 
......@@ -19854,6 +19818,10 @@ msgid "Active Track Index"
msgstr "ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ"
 
 
msgid "Interpolate"
msgstr "ﺪﻟّﻭ"
msgid "Bilinear"
msgstr "ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻲﻄﺧ"
 
......@@ -26960,11 +26928,6 @@ msgid "Clear Location"
msgstr "ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻋﺍ"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Link Data"
msgstr "ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻂﺑﺭﺍ"
msgctxt "Operator"
msgid "Link Objects to Scene"
msgstr "ﺪﻬﺸﻤﻠﻟ ﺕﺎﻨﺋﺎﻜﻟﺍ ﻂﺑﺭﺍ"
......@@ -33068,10 +33031,6 @@ msgid "Continuous Grab"
msgstr "ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻙﺎﺴﻣﺇ"
 
 
msgid "Allow moving the mouse outside the view on some manipulations (transform, ui control drag)"
msgstr " (ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻦﻣ ﻢﻜﺤﺘﻣ ﺐﺤﺳ ،ﻞﻳﻮﺤﺗ) ﺕﺍﺭﻭﺎﻨﻤﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺓﺭﺄﻔﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﺢﻤﺳﺇ"
msgid "Auto Depth"
msgstr "ﻲﺗﺍﺫ ﻖﻤﻋ"
 
......@@ -35904,10 +35863,6 @@ msgid "Filter method"
msgstr "ﺔﻴﻔﺼﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ"
 
 
msgid "On"
msgstr "ﻞﻌﻔﻣ"
msgid "Use the pinned context"
msgstr "ﺖﺒّﺜﻤﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ"
 
......@@ -39812,11 +39767,6 @@ msgid "Add Passive"
msgstr "ﺕﺍﺮﻤﻣ"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Objects to Scene..."
msgstr "...ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻨﺋﺎﻛ"
msgctxt "Operator"
msgid "Hook to Selected Object Bone"
msgstr "ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﺔﻤﻈﻌﻟ ﻑﺎﻄﺧ"
......@@ -39976,34 +39926,19 @@ msgid "Assign to Group"
msgstr "ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻋ"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Remove from All"
msgstr "ﻞﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﺬﺣﺇ"
msgctxt "Operator"
msgid "Scale Radius"
msgstr "ﺮﻄﻘﻟﺍ ﻒﺼﻧ ﺮﺒّﻛ"
msgctxt "Operator"
msgid "Camera Lens Angle"
msgstr "ﺍﺮﻤﻜﻟﺍ ﺔﺳﺪﻋ ﺔﻳﻭﺍﺯ"
msgctxt "Operator"
msgid "Camera Lens Scale"
msgstr "ﺍﺮﻤﻜﻟﺍ ﺔﺳﺪﻋ ﻢﻴﺠﺤﺗ"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Extrude Size"
msgstr "ﻖﺜﺒﻟﺍ ﻢﺠﺣ"
msgid "Remove from All"
msgstr "ﻞﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﺬﺣﺇ"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "Width Size"
msgstr "ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻝﻮﻃ"
msgid "Scale Radius"
msgstr "ﺮﻄﻘﻟﺍ ﻒﺼﻧ ﺮﺒّﻛ"
 
 
msgctxt "Operator"
......@@ -40011,31 +39946,6 @@ msgid "DOF Distance (Pick)"
msgstr "(ﻂﻘﺘﻟﺍ) ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﺪﻌﺑ"
 
 
msgctxt "Operator"
msgid "DOF Distance"
msgstr "ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﺔﻓﺎﺴﻣ"
msgctxt "Operator"
msgid "Empty Draw Size"
msgstr "ﻲﻤﻫﻮﻟﺍ ﻢﺳﺭ ﻢﺠﺣ"
msgctxt "Operator"
msgid "Size X"
msgstr "X ﻢﺠﺣ"
msgctxt "Operator"
msgid "Spot Size"
msgstr "ﻢﻴﻌﻨﺘﻟﺍ ﻢﺠﺣ"
msgctxt "Operator"
msgid "Size Y"
msgstr "Y ﻢﺠﺣ"
msgid "Layer:"
msgstr ":ﺔﻘﺒﻃ"
 
......@@ -40253,62 +40163,6 @@ msgid "Cannot re-link markers into the same scene"
msgstr "ﻂﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺭﺮﺤﻤﻠﻟ ﻢﻠﻓ ﺔﺻﺎﺼﻗ ﻂﻳﺮﺷ ﻒﺿﺃ"
 
 
msgid "Poly Order:"
msgstr ":ﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺗ"
msgid "Before:"
msgstr ":ﻞﺒﻗ"
msgid "After:"
msgstr ":ﺪﻌﺑ"
msgid "Envelope:"
msgstr ":ﻒﻠﻐﻤﻟﺍ"
msgid "Control Points:"
msgstr ":ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻂﻘﻧ"
msgid "Add Point"
msgstr "ﺔﻄﻘﻧ ﻒﺿﺍ"
msgid "Fra:"
msgstr "Fra:"
msgid "Min:"
msgstr ":ﻞﻗﺍ"
msgid "Max:"
msgstr ":ﻰﺼﻗﻷﺍ"
msgid "'Order' of the Polynomial (for a polynomial with n terms, 'order' is n-1)"
msgstr "(1-ﺍﺬﻛ ﻥﻮﻜﻳ ﺐﻳﺮﺘﻟﺍ ,ﺮﻴﺑﺎﻌﺗ ﺍﺬﻜﺑ ﺩﻭﺪﺤﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻤﻟ) ﺩﻭﺪﺤﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ ‘ﺐﻴﺗﺮﺗ‘"
msgid "Coefficient for polynomial"
msgstr "ﺩﻭﺪﺤﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻤﻟ ﺔﺟﺭﺩ"
msgid "Power of x"
msgstr "X ﺓﻮﻗ"
msgid "Coefficient of x"
msgstr "X ﻞﻣﺎﻌﻣ"
msgid "Second coefficient"
msgstr "ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻤﻟﺍ"
msgid "Add a new control-point to the envelope on the current frame"
msgstr "ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺎﻃﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﻐﻤﻠﻟ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻢﻜﺤﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻒﺿﺍ"
 
......@@ -40317,10 +40171,6 @@ msgid "Delete envelope control point"
msgstr "ﻒﻠﻐﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻑﺬﺣﺍ"
 
 
msgid "Delete F-Curve Modifier"
msgstr "ﻲﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻂﺨﻟﺍ ﺮﻴﻐﻣ ﻑﺬﺣﺍ"
msgid "No animation data in buffer to paste"
msgstr "ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ"
 
......@@ -40534,6 +40384,10 @@ msgid "No active area"
msgstr "ﺔﻟﺎﻌّﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ"
 
 
msgid "Dynamic Effects"
msgstr "ﺔﻳﻮﻴﺣ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ"
msgctxt "Operator"
msgid "Change Shortcut"
msgstr "ﺭﺎﺼﺘﺧﻹﺍ ﺮﻴﻏ"
......@@ -42102,10 +41956,6 @@ msgid "Relationship"
msgstr "ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ"
 
 
msgid "Dynamic Effects"
msgstr "ﺔﻳﻮﻴﺣ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ"
msgid "Bezier spline cannot have points added"
msgstr "ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻰﻨﺤﻨﻤﻟﺍ ﺾﺑﺎﻘﻣ ﺮﻬﻇﺍ"
 
......@@ -42329,6 +42179,10 @@ msgid "Cr"
msgstr "Cr"
 
 
msgid "On"
msgstr "ﻞﻌﻔﻣ"
msgid "Val"
msgstr "ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ"
 
......
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.92.0 Beta (b'7c864388fc0d')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.93.0 Alpha (b'32073993a8fc')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-01 00:00:00\n"
"PO-Revision-Date: \n"
......@@ -850,10 +850,6 @@ msgid "Normal"
msgstr "Calcular Normals"
msgid "Resolution"
msgstr "Seleccionar connectats"
msgid "Visible"
msgstr "Cíclic"
......@@ -2771,6 +2767,10 @@ msgid "Output Path"
msgstr "Render"
msgid "Resolution"
msgstr "Seleccionar connectats"
msgid "Output image resolution"
msgstr "Seleccionar connectats"
......@@ -3672,10 +3672,6 @@ msgid "Extreme"
msgstr "Extrusionar"
msgid "Circular"
msgstr "Cercle"
msgid "Grease Pencil Layer"
msgstr "Començar Joc"
......@@ -3736,6 +3732,10 @@ msgid "Spacing"
msgstr "Seleccionar fila"
msgid "Circular"
msgstr "Cercle"
msgid "Grid"
msgstr "Reixa"
......@@ -3764,10 +3764,6 @@ msgid "End Cap"
msgstr "Mostrar tots els fotogrames"
msgid "Groups"
msgstr "Seleccionar fila"
msgid "Material Index"
msgstr "Guardar com"
......@@ -4036,6 +4032,10 @@ msgid "Frame Range"
msgstr "Joc"
msgid "Groups"
msgstr "Seleccionar fila"
msgid "Convenient groupings of F-Curves"
msgstr "Afegir Tira"
......@@ -7416,10 +7416,6 @@ msgid "Names"
msgstr "Arxiu"
msgid "Interpolate"
msgstr "Esborrar Rotació"
msgid "Normals"
msgstr "Calcular Normals"
......@@ -7436,10 +7432,6 @@ msgid "Light"
msgstr "Dreta"
msgid "Make Links"
msgstr "Guardar com"
msgid "Quick Effects"
msgstr "Afegir Tira"
......@@ -9128,6 +9120,10 @@ msgid "Active Track Index"
msgstr "Canviar Str"
msgid "Interpolate"
msgstr "Esborrar Rotació"
msgid "Bilinear"
msgstr "Seleccionar fila"
......@@ -10156,14 +10152,14 @@ msgid "Int"
msgstr "Afegir Tira"
msgid "Object Info"
msgstr "Comprimir Dades"
msgid "Original"
msgstr "Esborrar Origen"
msgid "Object Info"
msgstr "Comprimir Dades"
msgid "Label Font Size"
msgstr "Duplicar"
......@@ -11414,6 +11410,10 @@ msgid "Distance between selected tracks"
msgstr "Esborrar"
msgid "Keep Original"
msgstr "Esborrar Origen"
msgctxt "Operator"
msgid "3D Markers to Mesh"
msgstr "Menú Esborrar"
......@@ -13180,10 +13180,6 @@ msgid "Remove Mask Layer"
msgstr "Moure a Capa"
msgid "Keep Original"
msgstr "Esborrar Origen"
msgid "Mouse location"
msgstr "Esborrar Posició"
......@@ -15761,11 +15757,6 @@ msgid "Clear the object's location"
msgstr "Duplicar"
msgctxt "Operator"
msgid "Link Data"
msgstr "Comprimir Dades"
msgctxt "Operator"
msgid "Link Objects to Scene"
msgstr "Duplicar"
......@@ -22609,10 +22600,6 @@ msgid "Properties space data"
msgstr "Image Displist"
msgid "On"
msgstr "Obrir"
msgid "Space Sequence Editor"
msgstr "Començar a renderitzar una seqüència"
......@@ -25325,11 +25312,6 @@ msgid "Add Passive"
msgstr "Render"
msgctxt "Operator"
msgid "Objects to Scene..."
msgstr "Duplicar"
msgctxt "Operator"
msgid "Hook to Selected Object Bone"
msgstr "Seleccionar connectats"
......@@ -25410,39 +25392,14 @@ msgid "Assign to Group"
msgstr "Afegir Tira"
msgctxt "Operator"
msgid "Remove from All"
msgstr "Seleccionar fila"
msgctxt "Operator"