msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'47b87e1')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-30 10:43:58\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: eo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"


msgid "Select"
msgstr "Elektas"


msgid "Add"
msgstr "Aldonia"


msgid "File"
msgstr "Dosiero"


msgid "View"
msgstr "Rigardi"


msgid "Render"
msgstr "Por Kapitulacigi"


msgid "Links"
msgstr "Ligiloj"


msgid "Object Mode"
msgstr "Objekto Modo"


msgid "Edit Mode"
msgstr "Prilaborado Modo"


msgid "Sculpt Mode"
msgstr "Skulptaĵo Modo"


msgid "Window"
msgstr "Fenestro"


msgid "Help"
msgstr "Helpo"


msgctxt "Operator"
msgid "Select"
msgstr "Elektas"


msgid "Timing Mode"
msgstr "Prilaborado Modo"


msgid "Interpolation method"
msgstr "Interago:"


msgid "Toggle Select"
msgstr "Elektas"


msgctxt "Operator"
msgid "Select Mode"
msgstr "Objekto Modo"


msgid "View Z Axis"
msgstr "Montri Z Axis"


msgid "View X Axis"
msgstr "Montri X Axis"


msgctxt "Operator"
msgid "Render"
msgstr "Por Kapitulacigi"


msgid "New"
msgstr "Nova"


msgid "Operation Mode"
msgstr "Objekto Modo"


msgctxt "Operator"
msgid "Recover Last Session"
msgstr "Restaŭri lasta kunsido"


msgid "Recent"
msgstr "Freŝaj"


msgid "Auto Select"
msgstr "Elektas"


msgid "Keep Session"
msgstr "Restaŭri lasta kunsido"


msgid "Final Render:"
msgstr "Por Kapitulacigi"


msgctxt "Operator"
msgid "Add"
msgstr "Aldonia"


msgid "Object Children:"
msgstr "Objekto Modo"


msgid "UV Axis:"
msgstr "Montri Z Axis"


msgctxt "Operator"
msgid "Recenter"
msgstr "Freŝaj"


msgctxt "Operator"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Operator"
msgid "Set X Axis"
msgstr "Montri X Axis"


msgctxt "Operator"
msgid "Interpolation Mode"
msgstr "Interago:"


msgctxt "Operator"
msgid "Link"
msgstr "Ligiloj"


msgid "Interaction:"
msgstr "Interago:"


msgid "Not supported in sculpt mode"
msgstr "Ne estas subtenata en skulptaĵo modo"


msgctxt "Scene"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Object"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Mesh"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Curve"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Metaball"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Material"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Texture"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Image"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Lattice"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Lamp"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Camera"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "World"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Screen"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Text"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Speaker"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Sound"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Armature"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Action"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "NodeTree"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "Brush"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "ParticleSettings"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgctxt "GPencil"
msgid "New"
msgstr "Nova"


msgid "Sel"
msgstr "Elektas"


msgid "view"
msgstr "Rigardi"


msgid "Intercept"
msgstr "Interago:"


msgctxt "Operator"
msgid "Toggle System Console"
msgstr "Elektas"