diff --git a/scs_api.server_public.md b/scs_api.server_public.md
index 74d92ceeb4a814a935ef03b25a40406937fe19d9..50e0a4237a00e7d4b1343ada399e45ed0f6e04fc 100644
--- a/scs_api.server_public.md
+++ b/scs_api.server_public.md
@@ -15,11 +15,11 @@ is 6 requests per minute. Exceeding the limit will lead to your IP
 address being temporarily blocked from making further requests. The
 block will automatically be lifted by waiting an hour.
 
-- api revision: `12139689 / 2020-05-18 09:49:37 +0200`
+- api revision: `94e35984 / 2020-05-18 13:42:43 +0200`
 
-- api version: `0.9-242-g1213968`
+- api version: `0.9-243-g94e3598`
 
-- apidoc building date: `2020-05-18 07:51:46 +0000`
+- apidoc building date: `2020-05-18 11:44:49 +0000`
 
 Summary
 -------------------------------------------------------------------------------------
@@ -404,17 +404,17 @@ Response JSON Object
 
 - **dateModification** (*string*) – date the message was modified
 
-- **deleted\_at** (*string*) –
+- **deleted\_at** (*string*) – date the message was deleted
 
-- **id** (*string*) – message id
+- **id** (*int*) – message id
 
 - **messageBody** (*string*) – the text of the message
 
-- **state** (*string*) –
+- **state** (*string*) – obsolete, no longer used
 
 - **title** (*string*) – the title of the message
 
-- **typeMotd** (*string*) –
+- **typeMotd** (*string*) – obsolete, no longer used
 
 - **updated\_at** (*string*) – date of the list’s last update