Fix exporting skined mesh without armature, when user export selection only, and export skined mesh without selecting the corresponding armature

Introduced in 97bb515d