Rename files, and split the `common_classes.py` file into `drawing_utilities.py`, `navigation_ops.py` and `widgets.py`