FBX IO Cleanup: add a global settings namedtuple to importer too, and rename those used by exporter.

With some minor edits by mont29 (Bastien Montagne).