Remove the Display Options tab from the N-Panel as it's only supposed
to show up in a popover in the main popup.