curve_assign_shapekey: 1) Changed call to space.overlay.show_curve_handles to space.overlay.display_handle as per the API change in 2.90  2) Removed redundant call to shader.bind 3) Removed redundant modal handlers in ModalMarkSegStartOp