Bumped version to 0.3.6
As a part of the task T50726:
Update the Panel rename code to more generic one

PEP8 cleanup
Reorganize the preferences UI
Shortcuts Bool moved from Scene to preferences