The rectangle shape was not using the `id` as the object name when
importing. All other shapes are doing it this way already.

The patch calls `id_names_from_node` to set the name to the `id`.
Credits go to @ariejdl.

Reviewed By: sergey

Maniphest Tasks: T88651

Differential Revision: https://developer.blender.org/D11429