Fix T42135: FBX Exporter Armature not linked to mesh.

This time, it was exporter that did not support bone parenting of mere objects.

Also fixes a more general bug about parenting - matrix_parent_inverse
was not taken into account at all for child objects!