BlenderKit: automatically purge collections created by the addon

If the collection is empty, it gets removed on file save.
This will only work in new files, since the collections now get a 'is_blenderkit_collection' property when appending.
Don't registter timers when in background