BlenderKit:fixes

- improve material and model thumbnailers
    -Now it's possible to re-render assets directly from right-click menu.
-fix appending of assets with wrong name
-several fixes for experimental asset bar
- small fixes in bg_blender for background operations
 - material thumbnailer background fixed
- draw upload thumbnail in upload UI