check_spelling: Scan code for terms & skip reporting these

Comments often refer to structs & variable names,
skip these when reporting spelling errors.