Cleanup/CMake: Fix superfluous warning of WITH_BOOST being turned off

The check for turning boost off did not actually check if WITH_BOOST
was on to start with leading to a superfluous warning during configuration.