Update file cesnet-s3.md

docs.it4i/storage/cesnet-s3.md

@@ -13,26 +13,11 @@ To access to S3 you must:
 
 ### Steps
 
-1. Fil in application at [https://einfra.cesnet.cz/fed/registrar/?vo=storage][b] to be a member of VO group.
+1. Fil in application at [https://einfra.cesnet.cz/allfed/registrar/?vo=VO_s3&group=s3_cl4&locale=en][b] to be a member of VO group. For more information about the S3 object storage, see [https://du.cesnet.cz/en/navody/object_storage/osobni_s3/start][f].
 
-    Provide information about the reservation capacity in TB/GB in the **Description of planned activity** field.
+2. Once the application is approved you will be informed via email. Then please wait at least 30 minutes for our system to synchronize all data. Then you can continue to the Gatekeeper service to generate your credentials. To the [Gatekeeper service][g], you need to login via eduID.cz identity.
 
-2. Wait for a confirmation email with information about the endpoint (e.g. cl2) and link to [Filesender][e] where your key is stored.
-
-    !!! important "Link Expiration"
-        Note that the link has an expiration date, so download the information to your local storage.
-
-    **Key Format:**
-
-    ```
-    "user": "51de0172a4***************************bc3cf1b211aacc9d5dc7876649a8",
-    "access_key": "IL2***********JAS",
-    "secret_key": "WIt******************HRAYvBtHmD"
-    ```
-
-    Use this information for management tool configuration.
-
-IT4I offers two tools for object storage management on Karolina:
+IT4I offers two tools for object storage management on Karolina and Barbora:
 
 !!! Note
     We recommend using the default versions installed.
@@ -51,9 +36,11 @@ IT4I offers two tools for object storage management on Karolina:
 [4]: https://docs.it4i.cz/general/access/project-access/
 
 [a]: https://docs.e-infra.cz/storage/object-storage/s3-service/
-[b]: https://einfra.cesnet.cz/fed/registrar/?vo=storage
+[b]: https://einfra.cesnet.cz/allfed/registrar/?vo=VO_s3&group=s3_cl4&locale=en
 [c]: https://du.cesnet.cz/cs/navody/object_storage/cesnet_s3/start
 [d]: https://www.s3express.com/kb/item26.htm
 [e]: https://filesender.cesnet.cz/
+[f]: https://du.cesnet.cz/en/navody/object_storage/osobni_s3/start
+[g]: https://access.du.cesnet.cz/#/access
 
 [email]: mailto:du-support@cesnet.cz