Add Dask documentation

Adds a new documentation section called Data Science with an entry about Dask, a Python library used for distributing computations on a cluster.

We have more and more people that want to try Dask on IT4I HPC infrastructure, so this guide should provide them with the necessary information on how to set it up.

approved this merge request

merged

mentioned in commit 72f1f68b