io_mesh_atomic: atom objects had no 'diffuse_color'

Property 'material.diffuse_color' is now set such that one can see the
color of the atoms in also the 'Solid mode' of the Viewport.

Please enter the commit message for your changes. Lines starting