Skip to content
GitLab
Menu
Projects
Groups
Snippets
Help
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in
Toggle navigation
Menu
Open sidebar
blender
blender-translations
Commits
dc166057
Commit
dc166057
authored
Sep 01, 2016
by
Bastien Montagne
Browse files
Updated from svn trunk (rBTS4331).
parent
039f6006
Changes
32
Expand all
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
po/ar.po
View file @
dc166057
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
47b87e1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
ff57589
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
8-30 10:43:58
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
9-01 20:41:15
\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-23 22:41+0300\n"
"Last-Translator: Yousef Harfoush <bat3a@msn.com>\n"
"Language-Team: Yousef Harfoush, Amine Moussaoui <bat3a@msn.com>\n"
...
...
@@ -16792,10 +16792,6 @@ msgid "Pass Index"
msgstr "ﺮﻤﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ"
msgid "Index number for the IndexMA render pass"
msgstr "ﺮﻴﻴﺼﺘﻟﺍ ﺮﻤﻤﻟ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻢﻗﺭ"
msgid "Physics"
msgstr "ﺕﺎﻴﺋﺎﻳﺰﻴﻔﻟﺍ"
...
...
@@ -18600,10 +18596,6 @@ msgid "Particle systems emitted from the object"
msgstr "ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺜﻌﺒﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻳﺰﺠﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﺃ"
msgid "Index number for the IndexOB render pass"
msgstr "ﻦﺋﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺮﻴﻴﺼﺗ ﺮﻤﻤﻠﻟ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻢﻗﺭ"
msgid "Pose"
msgstr "ﺔﻔﻗﻭ"
po/ca.po
View file @
dc166057
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
47b87e1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
ff57589
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
8-30 10:43:58
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
9-01 20:41:15
\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Santiago Lizardo <santiago.lizardo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Blender Català (http://www.blender.cat)\n"
...
...
@@ -6957,10 +6957,6 @@ msgid "Pass Index"
msgstr "Render"
msgid "Index number for the IndexMA render pass"
msgstr "Seleccionar fila"
msgid "Physics"
msgstr "Física"
...
...
@@ -7981,10 +7977,6 @@ msgid "Parent Vertices"
msgstr "Corba"
msgid "Index number for the IndexOB render pass"
msgstr "Seleccionar fila"
msgid "Current pose for armatures"
msgstr "Començar Joc"
...
...
po/cs.po
View file @
dc166057
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
47b87e1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
ff57589
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
8-30 10:43:58
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
9-01 20:41:15
\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Martin Tabačan <tabycz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Taby <tabycz@gmail.com>\n"
...
...
@@ -9114,10 +9114,6 @@ msgid "Pass Index"
msgstr "Pojiva s renderem"
msgid "Index number for the IndexMA render pass"
msgstr "Vybrat nový font pro uživatelské rozhraní"
msgid "Physics"
msgstr "Fyzika"
...
...
@@ -10302,10 +10298,6 @@ msgid "Parent Vertices"
msgstr "Odstranit vertexy"
msgid "Index number for the IndexOB render pass"
msgstr "Vybrat nový font pro uživatelské rozhraní"
msgid "Pose"
msgstr "Póza"
...
...
po/de.po
View file @
dc166057
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
47b87e1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
ff57589
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
8-30 10:43:58
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
9-01 20:41:15
\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Martin Reininger <martinreininger@gmx.net>\n"
"Language-Team: German translation team\n"
...
...
@@ -10991,10 +10991,6 @@ msgid "Pass Index"
msgstr "Durchgangsindex"
msgid "Index number for the IndexMA render pass"
msgstr "Indexnummer für den IndexMA-Renderdurchgang"
msgid "Physics"
msgstr "Physik"
...
...
@@ -12175,10 +12171,6 @@ msgid "Particle systems emitted from the object"
msgstr "Vom Objekt emittierte Partikelsysteme"
msgid "Index number for the IndexOB render pass"
msgstr "Indexnummer für den IndexOB-Renderdurchgang"
msgid "Pose"
msgstr "Pose"
...
...
po/eo.po
View file @
dc166057
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
47b87e1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
ff57589
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
8-30 10:43:58
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
9-01 20:41:15
\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
po/es.po
View file @
dc166057
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
47b87e1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
ff57589
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
8-30 10:43:58
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
9-01 20:41:15
\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Gabriel Gazzan <gabcorreo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Español <gabcorreo@gmail.com>\n"
...
...
@@ -17499,10 +17499,6 @@ msgid "Pass Index"
msgstr "Índice en pasada"
msgid "Index number for the IndexMA render pass"
msgstr "Nº del material en la pasada Índice de materiales"
msgid "Physics"
msgstr "Dinámicas"
...
...
@@ -19335,10 +19331,6 @@ msgid "Particle systems emitted from the object"
msgstr "Sistemas de partículas emitidos desde el objeto"
msgid "Index number for the IndexOB render pass"
msgstr "Nº del objeto en la pasada Índice de objetos"
msgid "Pose"
msgstr "Pose"
po/es_ES.po
View file @
dc166057
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
47b87e1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
ff57589
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
8-30 10:43:58
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
9-01 20:41:15
\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Gabriel Gazzan <gabcorreo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Español <gabcorreo@gmail.com>\n"
...
...
@@ -17499,10 +17499,6 @@ msgid "Pass Index"
msgstr "Índice en pasada"
msgid "Index number for the IndexMA render pass"
msgstr "Nº del material en la pasada Índice de materiales"
msgid "Physics"
msgstr "Dinámicas"
...
...
@@ -19335,10 +19331,6 @@ msgid "Particle systems emitted from the object"
msgstr "Sistemas de partículas emitidos desde el objeto"
msgid "Index number for the IndexOB render pass"
msgstr "Nº del objeto en la pasada Índice de objetos"
msgid "Pose"
msgstr "Pose"
po/eu.po
View file @
dc166057
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
47b87e1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
ff57589
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
8-30 10:43:58
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
9-01 20:41:15
\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Ainhize & Miriam <agoenaga006@ikasle.ehu.eus>\n"
"Language-Team: Euskara <agoenaga006@ikasle.ehu.eus>\n"
...
...
po/fa.po
View file @
dc166057
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
47b87e1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
ff57589
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
8-30 10:43:58
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
9-01 20:41:15
\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-31 17:00-0800\n"
"Last-Translator: Amin Babaeipanah <translate@leomoon.com>\n"
"Language-Team: LeoMoon Studios <blender@leomoon.com>\n"
...
...
po/fr.po
View file @
dc166057
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
47b87e1
')\n"
"Project-Id-Version: Blender 2.77 (sub 3) (b'
ff57589
')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
8-30 10:43:58
\n"
"POT-Creation-Date: 2016-0
9-01 20:41:15
\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Bastien Montagne <montagne29@wanadoo.fr>\n"
"Language-Team: \n"
...
...
@@ -18555,8 +18555,8 @@ msgid "Pass Index"
msgstr "Indice de passe"
msgid "Index number for the Index
MA
render pass"
msgstr "Numéro d’indice pour la passe de rendu Indice
MA
"
msgid "Index number for the
\"Material
Index
\"
render pass"
msgstr "Numéro d’indice pour la passe de rendu
“
Indice
de matériau”
"
msgid "Physics"
...
...
@@ -20391,8 +20391,8 @@ msgid "Particle systems emitted from the object"
msgstr "Systèmes de particules émis par cet objet"
msgid "Index number for the Index
OB
render pass"
msgstr "Numéro d’indice pour la passe de rendu Indice
OB
"
msgid "Index number for the
\"Object
Index
\"
render pass"
msgstr "Numéro d’indice pour la passe de rendu
“
Indice
d’objet”
"
msgid "Pose"
...
...
@@ -66773,6 +66773,14 @@ msgid "Include the frame number in image metadata"
msgstr "Inclure le numéro de frame dans les méta-données de l’image"
msgid "Stamp Labels"
msgstr "Noms d’étiquette"
msgid "Draw stamp labels (\"Camera\" in front of camera name, etc.)"
msgstr "Afficher les noms d’étiquette (“Caméra” devant le nom de la caméra, etc.)"
msgid "Stamp Lens"
msgstr "Étiquette focale"
...
...
@@ -79739,388 +79747,388 @@ msgstr "Occlure les objets avec la couleur d’environnement à mesure qu’ils
msgctxt "Operator"
msgid "
Cachefile
:"
msgstr "
Fichier cache
:"
msgid "
Import_mesh
:"
msgstr "
Import mesh
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Export_shape
:"
msgstr "
Export forme
:"
msgid "
Anim
:"
msgstr "
Anim
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Particle
:"
msgstr "
Particule
:"
msgid "
Uv
:"
msgstr "
Uv
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Fluid
:"
msgstr "
Fluid
e :"
msgid "
Mask
:"
msgstr "
Masqu
e :"
msgctxt "Operator"
msgid "
Cycles
:"
msgstr "
Cycles
:"
msgid "
Action
:"
msgstr "
Action
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Import_mesh
:"
msgstr "
Import m
es
h
:"
msgid "
Safe_areas
:"
msgstr "
Zones sûr
es :"
msgctxt "Operator"
msgid "
Cli
p:"
msgstr "
Clip
:"
msgid "
Grou
p:"
msgstr "
Groupe
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Mball
:"
msgstr "
Mballe
:"
msgid "
Info
:"
msgstr "
Info
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Paintcurve
:"
msgstr "
Courbe peinture
:"
msgid "
Export_anim
:"
msgstr "
Export anim
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Paint
:"
msgstr "
Peinture
:"
msgid "
Export_mesh
:"
msgstr "
Export mesh
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Nod
e:"
msgstr "
Nœud
:"
msgid "
Cachefil
e:"
msgstr "
Fichier cache
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Export_animation
:"
msgstr "
Export animation
:"
msgid "
Constraint
:"
msgstr "
Contrainte
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Palette
:"
msgstr "
Palette
:"
msgid "
Clip
:"
msgstr "
Clip
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Text
:"
msgstr "
Texte
:"
msgid "
Sound
:"
msgstr "
Audio
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Action
:"
msgstr "
Action
:"
msgid "
Import_scene
:"
msgstr "
Import scène
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Logic
:"
msgstr "
Logiqu
e :"
msgid "
Scene
:"
msgstr "
Scèn
e :"
msgctxt "Operator"
msgid "G
roup
:"
msgstr "
Groupe
:"
msgid "G
pencil
:"
msgstr "
CrayonG
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Sketch
:"
msgstr "
Esquisse
:"
msgid "
Cycles
:"
msgstr "
Cycles
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Screen
:"
msgstr "
Écran
:"
msgid "
Node
:"
msgstr "
Nœud
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Blender_id
:"
msgstr "
Blender id
:"
msgid "
Export_animation
:"
msgstr "
Export animation
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Material
:"
msgstr "
Matériau
:"
msgid "
Paint
:"
msgstr "
Peinture
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Render
:"
msgstr "
Rendu
:"
msgid "
Paintcurve
:"
msgstr "
Courbe peinture
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Import_curve
:"
msgstr "
Import courbe
:"
msgid "
Buttons
:"
msgstr "
Boutons
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Safe_areas
:"
msgstr "
Zones sûres
:"
msgid "
Mball
:"
msgstr "
Mballe
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Anim
:"
msgstr "
Anim
:"
msgid "
Export_shape
:"
msgstr "
Export forme
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Fil
e:"
msgstr "
Fichier
:"
msgid "
Import_shap
e:"
msgstr "
Import forme
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Script
:"
msgstr "
Script
:"
msgid "
Cloth
:"
msgstr "
Tissu
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Font
:"
msgstr "
Polices
:"
msgid "
Logic
:"
msgstr "
Logique
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Camera
:"
msgstr "
Camé
ra :"
msgid "
Screen
:"
msgstr "
Éc
ra
n
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Mesh
:"
msgstr "
Mesh
:"
msgid "
Armature
:"
msgstr "
Armature
:"
msgctxt "Operator"
msgid "M
ask
:"
msgstr "M
asque
:"
msgid "M
ocap
:"
msgstr "M
ocap
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Scene
:"
msgstr "
Scène
:"
msgid "
Nla
:"
msgstr "
Nla
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Brush
:"
msgstr "
Brosse
:"
msgid "
Camera
:"
msgstr "
Caméra
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Outliner
:"
msgstr "
Outliner
:"
msgid "
Curve
:"
msgstr "
Courbe
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Ex
port_
anim
:"
msgstr "
Ex
port
anim
:"
msgid "
Im
port_
curve
:"
msgstr "
Im
port
courbe
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
View2d
:"
msgstr "
Vue 2D
:"
msgid "
Mesh
:"
msgstr "
Mesh
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Sequencer
:"
msgstr "
Séquenceur
:"
msgid "
Import_anim
:"
msgstr "
Import anim
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Constraint
:"
msgstr "
Contrainte
:"
msgid "
Time
:"
msgstr "
Temps
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Buttons
:"
msgstr "
Boutons
:"
msgid "
Graph
:"
msgstr "
Graphe
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Wm
:"
msgstr "
Wm
:"
msgid "
Ui
:"
msgstr "
Ui
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Lamp
:"
msgstr "
Lampe
:"
msgid "
Ed
:"
msgstr "
Éditeur
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Pos
e:"
msgstr "
Pos
e :"
msgid "
Export_scen
e:"
msgstr "
Export scèn
e :"
msgctxt "Operator"
msgid "
Marker
:"
msgstr "
Marqueur
:"
msgid "
Script
:"
msgstr "
Script
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Sculp
t:"
msgstr "
Sculpture
:"
msgid "
Dpain
t:"
msgstr "
Peinture dyn
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Gpencil
:"
msgstr "
CrayonG
:"
msgid "
Sketch
:"
msgstr "
Esquisse
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
World
:"
msgstr "
Monde
:"
msgid "
Outliner
:"
msgstr "
Outliner
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Export_scene
:"
msgstr "
Export scèn
e :"
msgid "
Lamp
:"
msgstr "
Lamp
e :"
msgctxt "Operator"
msgid "
Boid
:"
msgstr "
Boïd
:"
msgid "
File
:"
msgstr "
Fichier
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Transform
:"
msgstr "
Transformation
:"
msgid "
Export_blend
:"
msgstr "
Export blend
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Armature
:"
msgstr "
Armature
:"
msgid "
Wm
:"
msgstr "
Wm
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Rigidbody
:"
msgstr "C
orps rigide
:"
msgid "
Ptcache
:"
msgstr "C
ache point
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Ed
:"
msgstr "
Éditeur
:"
msgid "
Palette
:"
msgstr "
Palette
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Console
:"
msgstr "
Console
:"
msgid "
View3d
:"
msgstr "
Vue 3D
:"
msgctxt "Operator"
msgid "
Object
:"
msgstr "
Objet
:"
msgid "
Particle
:"
msgstr "
Particule
:"
msgctxt "Operator"